不论是税务局还是民政局,对有关取缔(公盟)的传真问题都未做回应.
互联网摘选
Voluntary, 5 yr agreement, conditional on high metal prices & no changes to tax code.
自愿达成5年期协议, 条件为金属要维持高价位 且 税法不发生变化.
互联网摘选
Pressure for more disclosure is mounting , but so is competition among tax havens.
来自丑闻的压力和避税胜地的竞争与日俱增.
互联网摘选
This paper researched the existing problems and the reason of tax collection and management system.
本文分析了目前税收征管体制存在的问题及其原因.
互联网摘选
Property assessment can affect significantly tax collection on land and buildings.
房地产评估会显著影响到土地和建筑物的课税.
互联网摘选
The high cost of tax collection constitutes an important part of taxation cost in China.
征税成本是税收成本的重要组成部分,我国大部分地区征税成本较高.
互联网摘选
四是《原办法》与现行税收征管基本法律不配套.
互联网摘选
经济学家们过去一直认为只要通过征税和税收再分配就可以改变财富的分布.
互联网摘选
At the same time, the implementation of this act affects greatly tax collection and management.
同时, 《电子签名法》的实施,对税收征管工作产生了很大影响.
互联网摘选
Experts and netizens think that, first, business registration, tax collection should be followed on.
专家和网友认为, 首先是工商登记, 接着就应该是收税.
互联网摘选
The most visible functions of government are those of regulator, tax collector, and provider.
政府最重要的职能是管理 、 征税 、 供给.
词典精选例句
