But in two games of fluctuating fortunes , the team from the Mediterranean principality won through.
但是在两回合的激烈对抗中, 这个来自地中海摩纳哥公国的球队赢得了比赛的胜利.
期刊摘选
Not recommended for managers who like their team to play George Graham Arsenal long ball.
不推荐给那些喜欢让球队采取乔治格拉汉姆在阿森纳执教时的长传打法的经理.
互联网摘选
The team chalked up another victory, the last one quite undeservedly, in my opinion.
这个队获取了又一次的胜利, 但是我认为最后一场赢的并不令人信服.
互联网摘选
The whole team has autographed a football, which will be used as a prize.
全体队员在一个足球上签了名,用作奖品。
《牛津高阶英汉双解词典》
Project applicants are encouraged to cross-sectoral and inter-unit project team members to recruit.
鼓励项目申请者 跨 部门、 跨 单位择优聘用项目组成员.
互联网摘选
The pollution-control team is at the scene and is due to start sucking up oil any time now.
污染控制小组就在现场,现在随时准备开始吸油。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As the final hours of the competition tick by, exhausted team members add last-minute detail.
当比赛进行到最后的时候,精疲力尽的队员还在处理着细节。
互联网摘选
上个复活节,波特兰开拓者老板保罗·阿伦自己掌握了球队的命运。
互联网摘选
Component name, team, workspace and folder fields combined form a URL that is too long.
“组件名称”、“组”、“工作区”及“文件夹”字段的组合所构成的url太长。
provided by jukuu
这个团队还包括卡特琳娜·林赛(Katrina Lindsay,服装)、尼尔·奥斯汀(Neil Austin,照明)和易默根·希普(Imogen Heap,音乐),蒂芬尼和剧组成员们以充满想像力的指挥和精确性营造出了罗琳书中那个世界,偶尔也带有一丝恐怖。
互联网摘选
圣安德鲁斯大学的一组心理学家邀请男士参与一项关于金钱的电脑游戏。
互联网摘选
但是,沃里克大学的研究小组认为,尽管如此,贝克汉姆经受了暴风雨般的考验,保持住了如黛安娜那样的高得令人眩晕的名人地位。
互联网摘选
Vitamin C appears to lower the levels of acid in the blood, the research team said.
该研究小组说,维生素C显现出能降低血液中的尿酸水平.
互联网摘选
Now the research team has looked at the appendix over evolutionary history.
现在,这个科研小组已从阑尾的进化史开展研究.
互联网摘选
The university's research team keeps pushing boundary of genetic science.
这个大学的研究团队不断突破着遗传科学的限制.
互联网摘选
