We will never allow anybody to encroach upon China's territorial integrity and sovereignty.
中国的领土和主权绝不允许任何人侵犯.
网络文摘精选
So Serbia can claim that independence for Kosovo violates its territorial integrity.
所以,塞尔维亚声称科索沃的独立危害了他们的领土完整.
互联网摘选
但是,领土争端带来了一些意想不到的好处.这正是乔纳森·弗雷尔正在探讨的.
网络文摘精选
Lend-lease Act, Territorial security, Economic benefit, International position, Franklin Roosevelt.
租借法案 、 领土安全 、 经济利益 、 国际地位 、 罗斯福.
互联网摘选
They tend to get a little territorial, and sometimes they fight over their food.
他们都想占地为王, 有时也会为了抢夺食物而打架.
互联网摘选
我们接受了调查结果，并没有使悬而未决的领海问题进一步恶化。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They also show that Beijing will not hesitate to intervene in largely extra-territorial deals.
它们还表明,北京会毫不犹豫地干预基本上属于领土外的交易.
互联网摘选
We will never allow anybody to infringe on China's territorial integrity and sovereignty.
我们绝不允许任何人侵犯中国的领土完整和主权.
网络文摘精选
Generally accepted in criminal cases based on the principle of territorial jurisdiction.
刑事案件的受理一般依据属地管辖原则.
互联网摘选
Inherited tribal rivalries and territorial disputes have dominated the country's subsequent history.
继承部落争斗和领土争端已经成为该国后来的历史.
互联网摘选
It is the only republic which has no territorial disputes with the others.
它是唯一和其他国家没有领土争端的共和国。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Smaller ships, closer in, let's prevent the piracy problem from leaving Somali territorial waters.
通过将较小的船聚集, 让我们使海盗问题不扩散到索马里海域之外的地方.
互联网摘选
Senegal has decided to tow the corpse-laden MS Joola to its own territorial waters.
塞内加尔已经决定将装满尸体的乘船拖至其自己海域.
互联网摘选
These countries do not have the resources to police their territorial waters , says the report.
而这些国家没有资源来管辖其领海.
网络文摘精选
The territorial jurisdiction of cyberspace tort disputes have given birth to much debates.
网络侵权纠纷案件的地域管辖问题引发了众多的争议.
互联网摘选
