1、

The dispositions of an enemy are ascertainable through spies and spies alone.

对敌人的部署是通过间谍单独确定的。

互联网摘选

2、

Through doing this, the teacher will be able to ascertain the extent to which the child understands what he is reading

这样一来,老师就能确定孩子们对他所读的内容理解多少了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Through slice-making and isolated culture, 24 species of fungi have been identified from buds, needles, branches and stems of Scotch pine ( Pinus sylvestris var. mongolica). Among them, there are 3 ascomycetes, 1 basidiomycetes and 20 imperfect fungi.

通过对樟子松叶、枝、芽、果等部位进行组织切片和真菌分离培养,鉴定出真菌24种,其中子囊菌3种、担子菌1种、半知菌20种。

互联网摘选

4、

A membranous, often club-shaped structure in which typically eight ascospores are formed through sexual reproduction of ascomycetes. Study on Antioxidant Activities and Antioxidative Compounds of Four Species of Ascomycetes

子囊一种膜质的,常是棍状的结构,典型的结构中有通过子囊菌的雌雄结合形成的八个子囊孢子四种子囊菌的抗氧化活性及抗氧化成分研究

互联网摘选

5、

Within decade years ascribe to the increasing of computation level and method, the Density Functional Theory ( DFT) has gone through a rapid development, and has been used to investigate the transition metal system.

由于计算水平和计算方法的不断提高,密度泛函理论(Density functional theory,DFT)发展迅猛,目前已广泛应用于过渡金属体系的理论研究。

互联网摘选

6、

Through analyzing Asian economic integration development trend, for China, it has been carried on the discussion the development countermeasure of ASEAN Free Trade Area.

通过分析亚洲经济一体化发展趋势与前景,对中国&东盟自由贸易区的发展对策进行了探讨。

互联网摘选

7、

But because many of the crops reproduce asexually producing clones, rather than reproducing through seeds the banking process is far from simple.

但是由于许多作物是无性繁殖的产生的是克隆,而非通过种子繁殖这个种子库的过程远远不那么简单。

互联网摘选

8、

When the mosquito bites, it releases the sporozoites, which enter human liver cells through the bloodstream and reproduce asexually.

蚊虫叮咬人的时候就释放出子孢子,它通过血流进入肝细胞,并且进行无性生殖。

互联网摘选

9、

Under the terms, Egypt is to supply Israel with 1.7 billion cubic meters ( 60 billion cubic feet) of natural gas per year through a maritime pipeline to Ashkelon starting from 2007.

按照该备忘录的规定,埃及方面将从2007年起通过终点设在阿什凯隆的海底输气管道向以色列每年提供17亿立方米(600亿立方英尺)的天然气。

互联网摘选

10、

In the first, scan the assembly parts using the laser scanning to acquire scanning data. Through the scanning data handling and analysis, the key features are extracted and the interference conditions are calculated.

首先采用激光扫描仪扫描零部件获得扫描数据,通过扫描数据处理分析,从中提取关键特征或根据其重构模型计算零部件的干涉情况,进而指导后续的装配处理。

互联网摘选

11、

The soldiers went through helland high water to capture the fort.

为夺取该座堡垒,士兵都出生入死.

互联网摘选

12、

You know Iwouldgo through fire and water, Elizabeth, to be with you.

你知道, 伊丽莎白, 就是赴汤蹈火我也和你在一起.

互联网摘选

13、

The knife cut cleanly through the meat.

刀子利落地切开肉.

词典精选例句

14、

Methods: Laparoscopic renal cyst decorbicatiou was performed in 9 cases through retroperitoneum.

方法: 在腹腔镜下经后腹膜行去顶减压术治疗肾囊肿患者9例.

互联网摘选

15、

Methods: Cold light was led into cystic duct through the optical fiber in LC.

方法: 在LC中 经胆囊管向胆囊内置入光导纤维,导入冷光源.

互联网摘选

16、

Ron's skills at chess helped Harry pass through McGonagall's enchanted chess set guarding the Philosopher's Stone.

罗恩的象棋天赋曾经帮助哈利通过麦格教授用来保护魔法石而设置的魔法象棋阵.

互联网摘选

17、

Any residual impurities fell through a shaking screen.

任何残留的杂质都从筛子中被过滤掉.

互联网摘选

18、

The evidence obtained through analysis is that the change of such index in loss-incurring enterprises is the major reason for the sharp decrease of net assets income rate in Shenzhen stock market.

我们得到的证据是:已处于亏损境地企业的该指标变动,是深市净资产收益率大幅下降的最主要因素;

互联网摘选

19、

The transaction of mergers and acquisitions is a complex system engineering project. The dealer increases its assets, income and competitive power through the transaction. However, M& A is also full of risk and trap.

并购活动是一项复杂的系统工程,通过并购可以扩大资产、提高收益、提升竞争力,但它也充满了风险和陷阱。

互联网摘选

20、

This part analyzes how to absorb and minimize the risk through the introduction of the asset-backed securities and ultimately provide investors with protection.

本部分通过对信用风险控制机制的介绍,分析了资产证券化产品是如何通过各种保护机制将风险分散吸收,降到最低,最终为投资者提供保护的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈