One obvious risk to a sturdy recovery is the looming effect of tighter fiscal policy.
一个关于迫在眉睫的紧缩的财政政策的明显风险正在慢慢恢复健全.
网络文摘精选
Shoring up Fannie and Freddie will also compensate for tighter credit elsewhere.
顶住两房也会对其它地方的紧缩信贷有所补偿.
互联网摘选
Sites on the Internet will, by default, have tighter security imposed than those on an intranet.
Internet上的站点将默认有比intranet中的站点更严密的安全.
网络文摘精选
Inflation in China is becoming systemic because of rising wages caused by a tighter labour market.
由于劳动力市场趋紧导致工资水平逐渐上升,中国正在出现系统性通胀.
网络文摘精选
Also, China's poor rapeseed crop has made the oilseed market that much tighter.
另外, 中国油籽产量不佳,也使得油籽供应市场更加紧张.
互联网摘选
Meanwhile, government public relation as an offshoot also has tighter relations with public policy.
同时, 作为分支体系的政府公关则与公共政策联系更为密切.
网络文摘精选
The workers are getting up (= starting) a petition for tighter safety standards.
工人正发起请愿，要求提高安全标准。
《牛津高阶英汉双解词典》
China a permanent member of the Security Council, voted in favor of the tighter sanctions.
作为安理会常任理事国, 中国对更严格的制裁投了赞成票.
互联网摘选
How does that translate into the post-season, when the rotations get tighter?
当球队 阵容 轮换境况变紧了,那样进来季后赛的话,会怎么样 呢 ?
互联网摘选
It was left to another expectant mother to squeeze into something a little tighter.
看起来另一位准妈妈像是要把自己塞到一条更紧的裤子里去.
互联网摘选
Tighter regulation in one bit of finance may push excessive risk-taking into unregulated areas.
在金融业的某一点上施以更严格的监管可能导致未被监管的领域承担过大的风险.
互联网摘选
