由于花在用户空间执行的时间与花在内核中睡眠的时间相比非常小,因此就被取整成零了。
互联网摘选
自从凯特王妃上个月宣布怀孕以来,她于今晚首次公开露面,看上去小腹微隆。
互联网摘选
由于塞德娜那么远又那么小,因此帕萨迪纳市加州理工学院的天文学家们于今年第一次发现它。
互联网摘选
那时加州理工学院的天文学家迈克布朗发现了一个微小极寒的星体,它的运行轨道比冥王星的远三倍。
互联网摘选
我今天的确运气不错,这款镶有闪亮碎钻的葫芦在麒麟珠宝(Qeelin)的售价约50000美元。这家亚洲珠宝公司现由法国奢侈品巨头开云(Kering,前身为PPR)所有。
互联网摘选
They both have a tiny screen and run a special version of Microsoft's Windows 8 operating system.
两款平板都配备微型屏幕,并运行特殊的微软Win8系统。
互联网摘选
12月1日起,纽约市所有连锁餐厅的菜单上,高钠食物都要附上一个小盐瓶的标志。纽约是全美第一个实行这项规定的城市,目的在于与心脏病和中风作斗争。
互联网摘选
I sat at our humble kitchen table in our tiny, white rented home on Maple Street in Utica.
在我们那间位于尤蒂卡枫叶街租来的白色小房子里,我坐在厨房里那张简陋的餐桌旁。
互联网摘选
夜空闪耀一道希望的光芒,一颗微小的星星把高天照亮,茫茫大地崭新的黎明初露曙光,一切巨变只因有个孩子降生世上。
互联网摘选
在它苦修的时候,别说神,就是最微小的微生物&病毒细胞,也不瞧它一眼。
互联网摘选
此外,微小的核心不能自动检测到一个持久的主目录,所以家里总是需要引导选项。
互联网摘选
Bamboo-frame heads are covered with neon-bright faux fur, sequins, paint, tiny mirrors and pom-poms.
竹制框架的狮头上覆盖着色彩艳丽的人造皮毛、亮片、彩漆、小镜子和毛球。
互联网摘选
而对于圣多美及普林西比民主共和国这个小小的岛国,我有幸得到了一支来自欧美的志愿者团队帮助才有书可读,他们翻译了圣多美和普林西比作家奥林达?倍加短片小说。没有他们,我的读书计划难以进行下去。
互联网摘选
皮特凯恩岛,是孤悬在太平洋中南部的小岛,其近邻分别是西边的甘比尔群岛和塔希提岛,虽然说是距离最近的,但是也相距700多英里。
互联网摘选
尽管在所罗门群岛能够享受到顶级的潜水设施、舒适的住所和优质的当地啤酒,去那儿的游客依然非常少。
互联网摘选
How astonishing that tiny Mauritius has0.9m Indians out of a1.2m population.
小小的毛里求斯里总共一百二十万人口,其中九十万都是印度人是多么的惊人啊。
互联网摘选
有了这样的榜样,弹丸岛国毛里求斯希望今年晚些时候上映的中日合拍片《深夜前的五分钟》(Five Minutes to Tomorrow)也能带给它好运。
互联网摘选
我走近有个意大利妇女的小蔬菜摊,她和她儿子贩卖各式各样的产品——像是叶片丰润、绿藻色的菠菜,血红有如动物器官的番茄,外皮紧绷的香槟色葡萄。
互联网摘选
A tiny scalable script interpreter targets at the MCU based measurement device is proposed.
提出了一种用于单片机测控装置的可裁减的微型脚本语言解释器.
互联网摘选
