粉丝就像严格遵守一系列宗教仪式的朝圣者一般——密切跟进有关自己偶像的一切新闻,组织粉丝群和粉丝活动,甚至为了增加偶像唱片的销量,一口气买下几百张专辑。
互联网摘选
疫情跟踪项目在推特上表示,各地区的住院人数也在激增,目前已接近春夏高峰时期的总数。
互联网摘选
在Juniper Research研究报告的撰写人温莎•霍尔登(Windsor Holden)看来,支付宝的交易总额“看起来非常高”。
互联网摘选
The scores were aggregated with the first round totals to decide the winner.
此次得分与第一轮所得总分合计决出胜者。
牛津高阶英汉双解词典
The bank reserve against deposits rate two sum totals fall 1.5 percentage points.
存款准备金率两次合计下调1.5个百分点.
互联网摘选
A suspense accountan account showing a balance equal to the difference in the trial balance totals.
如试算表之总额不相同,将借方与贷方差异的馀额记入暂记帐户内.
互联网摘选
The old pay-as-you-go system for the period 2000-2050 totals 71 % of 2000 GDP.
在2000年到2050年间,根据传统的离职付款体系所支付的养老金将达到2000年国内生产总值的71%.
互联网摘选
当加减法和乘除法联合运算时,必需取得中间和数.
网络文摘精选
不包括社保基金, 公众持有的美国政府债券总额约为5.5万亿美元.
网络文摘精选
The figures may not add up to the corresponding totals owing to rounding.
由于进位原因,数字加起来可能与相对的总计略有出入.
网络文摘精选
