My body was on autopilot as I trailed through passport control, baggage reclaim and customs.
我机械性地跟着通过了过境检查、行李认领和海关。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The wires trailed through other parts of the HQ into a next door building.
线路穿过总部的其他地方,接入邻近的建筑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The bitch-goddess, Success, was trailed by thousands of gasping, dogs with lolling tongues.
应该翻译成: “成功”的财神后面, 跟着成千的张嘴垂舌的狗儿.
互联网摘选
