From our point of view, having the Eastern treaties in abeyance was exactly the ideal posture.
从我们的观点看, 使东方条约暂被搁置正好是最理想的形势.
词典精选例句
Treaties are legally binding agreements between two or more states.
条约是指两个或者两个以上国家之间的具有法律约束力的协议.
网络文摘精选
在国际条约的英汉翻译中,处理指称 、 替代和省略的难度相对较高.
网络文摘精选
随后的四个国际条约也严格禁止了死刑的适用.
网络文摘精选
After a couple of treaties , Shanghai was forced to become an open port colonialists.
晚清时期, 上海被迫成为通商口岸之一.
互联网摘选
如同其它投降的亚洲国家一样,日本不得不与西方势力签定不平等条约.
网络文摘精选
其他类似的科学技术机构也根据与臭氧层有关的国际条约开展业务.
网络文摘精选
The whites displaced the Indians by force of arms , got their patrimony by fraudulent treaties.
白人们总是随心所欲地用枪炮把印第安人从他们自己的土地上驱逐出去,轻巧地利用合同诈取他们祖传的财产.
网络文摘精选
It administers 21 international treaties dealing with different aspects of intellectual property.
它管理着21个国际条约,处理知识产权不同方面的问题.
网络文摘精选
在这些条约的规定下,中国割让土地、量赔款.
互联网摘选
The two countries exchanged control of Saint Lucia in treaties a total of 14 times.
英法两国缔约交换圣露西亚管制权达十四次.
互联网摘选
Before effective change can occur, Liechtenstein must sign and ratify new legal-assistance treaties.
要出现实质性变化，列支敦士登必须签署和批准新的法律协助合约。
互联网摘选
Their constitution provides that treaties shall be ratified by two-thirds of the Senate.
他们的宪法规定,条约必须经参议院 三分之二 多数批准.
互联网摘选
This is bad for those who believe that pacts and treaties should be respected.
对于那些认为公约和条约应当得到尊重的人们来说,这是坏消息.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
