The sudden relief from strain left her in a tremulous state between laughter and tears.
由于从紧张状态中获得解脱太突然,所以她又处于一处悲喜交加的不安状态.
网络文摘精选
" I like these days better,'she said but her voice was tremulous.
" 我更喜欢现在这样的日子, " 她说,但是声音有点颤抖.
飘(部分)
I saw her just once. A tremulous shadow of my yesterdays still lingers.
我只见过她一次, 一个颤抖的影子牢固着徘徊在我的昨日里.
网络文摘精选
