" When you , my lover , on a Bamboo horse , Came trotting in circles and throwing green plums . "
郎骑竹马来, 绕床弄 青梅.
英汉 - 翻译样例 - 文学
When trotting, gait is free, smooth, powerful and well coordinated, showing good reach.
小跑时, 步态自如 、 流畅 、 有力、协调, 有充分的步幅.
互联网摘选
今年的救赎节撞上了威尼斯双年展(Venice Biennale),后者把成千上万来自全球各地的高端游客吸引到威尼斯,欣赏最新的艺术、舞蹈和戏剧作品。
互联网摘选
而已经年届60的影星哈里森·福特将继续出演踏遍全球的考古学家 、 探宝者和反纳粹斗士琼斯教授.
互联网摘选
Their dog ambled about a bank of dwindling sand, trotting, sniffing on all sides.
他们的狗在被潮水漫得越来越窄的沙洲上到处游荡, 小跑着, 一路嗅着.
互联网摘选
