1、

The tumult of Elizabeth's mind was allayed by this conversation.

这番谈话以后,伊丽莎白的骚扰的心境平静了下来.

词典精选例句

2、

She had to bury the tumult of her feeling under the restraint of society.

她得在社交礼貌的约束下,抑制住自己翻腾着的心潮.

词典精选例句

3、

A dusky tumult would flap its wings from one house to another.

一阵破晓时的喧闹将从一家飞到另一家.

英汉文学 - 红字

4、

At the sound of the tumult peoples flee ; At the lifting up of Yourself nations disperse.

赛33:3喧嚷的响声一发、众民奔逃.你一兴起、列国四散.

网络文摘精选

5、

There ensured a terrible tumult.

接着是一阵难以形容的闹声.

词典精选例句

6、

The sky was a tumult of discoloured clouds.

天空中乱纷纷地浮动着污浊的云.

词典精选例句

7、

The crowd was in a tumult.

人群哗然,骚动起来.

英汉文学 - 红字

8、

Nothing asserted its size in a brutal tumult of wind and thunder.

没有任何东西以风啸雷鸣般的喧嚣显示其威势.

名作英译部分

9、

Through the tumult the locomotives whistled and hissed.

一片嘈杂声中火车头拉响汽笛,发出呼哧呼哧的声音.

词典精选例句

10、

And that is the main reason why Pakistan's long misrule has not caused worse tumult.

这也是为什么巴基斯坦统治通知不妥却没造成更加恶劣纷乱局面的主要原因.

网络文摘精选

11、

Here withholds its industrial odour, and the tumult of the railways machinery echoes from the past.

在这里, 只留下和散发工业的气味和以前铁路机械回声.

互联网摘选

12、

Those three words threw him into a tumult of joy.

这三个字使他心花怒放.

词典精选例句

13、

He scorns the tumult of the city, The shoutings of the driver he does not hear.

伯39:7他嗤笑城内的喧嚷 、 听赶牲口的喝声.

互联网摘选

14、

Then the girl said, You are not that hellcat W's lackey and here in the tumult just because of these two hag's abetment.

黑衣女郎道:你又不是姓王的恶婆娘手下,只不过给这两个老太婆拉了来瞎凑热闹。

互联网摘选

15、

The tumult and evil of life dropped from him like foul and ragged cloak.

人生的扰乱和丑恶,就像腐臭、破烂的衣服一样,从他身上褪落下来.

词典精选例句

16、

Scarlett was in a tumult about Ashley.

思嘉正为着希礼的事心里起着澎湃的波涛.

词典精选例句

17、

The ceaseless tumult of the jukebox was maddening.

喧闹不停的电唱机让人发狂.

网络文摘精选

18、

Others said the tumult had been fuelled by precisely these strategies.

另一些人则认为,正是这些措施助长了骚动.

互联网摘选

19、

Everywhere was tumult, exultation , deafening and maniacal bewilderment , astounding noise , yet furious dumb-show.

到处是骚动 、 兴奋 、 令人耳聋的疯狂的混乱,令人震惊的呼喊, 却也有激怒的哑剧场面.

英汉文学 - 双城记

20、

The country had witnessed scenes of tumult not far removed from civil war.

这个国家经历了无异于内战的动乱局势。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈