But when nationalism is on the march, even commercial logic gets trampled underfoot.
但是当民族主义在进行中的时候, 即使是商业逻辑也被践踏在脚下.
网络文摘精选
The cement floor was cold underfoot and I jumped quickly onto the carpet.
脚下的水泥地板很冷,我快速跳到了地毯上.
网络文摘精选
I was nearly trampled underfoot by the crowd of people rushing for the door.
冲向大门的人群险些把我踩在脚下。
《牛津高阶英汉双解词典》
Breeders spread feed underfoot, hoping the little ones will peck at it.
这是喂火鸡者将饲料洒在小火鸡脚下, 希望它们啄食时发现的.
网络文摘精选
...a room, high and square with carpet underfoot and tapestries on the walls...
一个高高的四方房间,地上铺有地毯,墙上挂着挂毯
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is no longer good for anything but to be thrown out and trampled underfoot.
它再毫无用途,只好抛在外边,任人践踏罢了.
网络文摘精选
Underfoot bed of moss glows faintly. It REACTS to their footsteps expanding rings of light.
脚下,一小片苔藓微微地发着光. 在两人的脚步经过时,它们荡漾着涟漪般的光圈.
网络文摘精选
But for her the race of the world would have trampled him underfoot, a boneless snail.
要不是有她,他早就被你争我夺的社会踩在脚下变成一摊稀烂的蜗牛泥了.
网络文摘精选
