第二章从两方面论述了将关联理论应用于研究翻译本质的可行性:一方面,指出关联理论为翻译研究提供了一个统一的理论框架,即依靠语境,通过推理,寻找关联;
互联网摘选
A practical unified theory of some basic problems of a certain class in continuum mechanics
某类连续介质力学一些基本问题的一种实用统一理论
互联网摘选
Improvement of power system transient stability using unified power flow controller
基于统一潮流控制器对电力系统暂态稳定控制的研究
互联网摘选
范德华能与配位键能之间的平衡&钇络合物中配位键长的综合模型
互联网摘选
基于Diameter方案,后续研究工作可针对3G网络和业务的特点,结合国内外计费系统的发展趋势,研究后付费和预付费的融合方案,实现两大用户群的统一支撑方案。
互联网摘选
介绍了超文本传输协议的协议参数,如统一资源标识、一般语法和HTTP URL。对GET,HEAD,POST等方法进行了定义,分析了状态代码。
互联网摘选
An unified program for calculating the fast neutron nuclear data for middle-heavy nuclei ( mup-ⅲ)
计算中重核快中子核数据统一程序(MUP-Ⅲ)(英文)
互联网摘选
随着珍珠纤维逐步实现产业化生产,以及相关混纺面料的不断开发,建立统一的珍珠纤维鉴别、检验标准成为当务之急。
互联网摘选
该方法给出了简捷地处理纵、横向调节的统一公式,它能方便地应用于各种类型的纵向及横向调节器(包括升压器和移相器),且容易与任何类型的潮流算法相结合。
互联网摘选
Michel's approach to therapy offers a unified insight into mind, body and spirit.
米杉的治疗方法融思维 、 身体与灵性于一体.
互联网摘选
One, unified thought, manage clear thinking above all, the analysis has system corrupt practice.
统一思想, 理清思路首先, 分析现有体制弊端.
互联网摘选
That process leads your reality into ever-interlocked and unified fields of consciousness.
那过程导致你的实相进入永远互锁和一元化意识领域.
互联网摘选
根据调查结果,探讨复发性流产的有效防治措施。方法:遵循临床流行病学调研方法,设计统一的体质调查表、一般情况调查表和精神心理因素调查表,对复发性流产患者及健康育龄妇女进行问卷调查。
互联网摘选
但是,在网格环境下,为了实现各种应用系统的统一部署、统一管理,就必须实时掌握网格资源状态信息。
互联网摘选
Cuba beat the Unified Team in the preliminary round and we beat Cuba.
古巴队在预赛中战胜了联合队,而我们又战胜古巴队.
互联网摘选
