This tension makes such unique transcendency the ultimate concern rooted in reality.
这种张力使信仰这种独特的超越成为一种人的植根于现实的终极关怀.
《简明英汉词典》
He was grateful for and proud of his son's remarkable, nay, unique performance.
他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Each piece is unique, an exquisite painting of a real person, done on ivory.
每一件艺术品都是绘在象牙上的精美绝伦的真人肖像,都是独一无二的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The tribunal is unique because Mr Jones is not subject to the normal police discipline code.
因为琼斯先生不受一般的治安条例法规约束,所以专门设立了特别法庭。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在小说《丽蓓卡》中,达芙妮·杜莫里埃运用独特的叙事技巧写活了一个从未露面且已故去的人物&丽蓓卡。
互联网摘选
Innovation to create a unique product, people make it act to follow.
“创新”--创造独特的产品方案, 使它人望尘莫及.
互联网摘选
The money is also printed with serial numbers and letters that are unique to each bill.
这些钞票印有连续的号码和字母,所以每张钞票都是独一无二.
互联网摘选
第二,本研究探讨在我国特定的政策环境下,竞争在医疗市场中所发挥的作用,加深了人们对竞争和医疗市场的理解。
互联网摘选
Unique a 3 segments'temperature curve program achieves a stage heating with good protection of BGA.
独设三段式温度曲线程序,实践分段升温控制,令BGA得到妥贴的保护.
互联网摘选
Drama of the Yuan Dynasty, as a unique dramatic art, complex sources of material.
元杂剧作为独具特色的戏曲艺术, 其题材来源极为复杂.
互联网摘选
梳子的外型、质地、色彩、图案都更加的精彩纷呈,特别是独特的梳子饰品,更使梳子具有了装饰功能,而站在了时尚的风头浪尖上。
互联网摘选
在进排气管路的计算中,为处理不同的边界条件,使用了DG法独特的单侧界面通量函数,有效的处理了间断界面,并且很好的捕捉到了反射激波。
互联网摘选
Pork bun, hot dog, fish ball and a lot more, hkers love their unique mix of snacks.
猪肉包,热狗,鱼蛋,还有很多啦,香港人很喜欢自己这种特有的混搭小吃。
互联网摘选
