1、

Unlike their much larger cousins along the Nile, these crocs are only five feet long and at least for now, not very aggressive.

和尼罗河中的鳄鱼不同,这些鳄鱼仅有5尺长,至少现在还不那么具有攻击性。

互联网摘选

2、

Yet unlike dinosaurs, Crocs today are much as they were more than a hundred million years ago& masters at ambushing prey and one of earth's most persistent survivors.

但不像恐龙,今天的鳄鱼与1亿多年前一样,仍然非常善于伏击猎物,仍然是地球上幸存下来的最顽强者之一。

provided by jukuu

3、

That's because Swatches-unlike, say, VacheronConstantins-are extremely practical.

这是因为,不同于江诗丹顿(VacheronConstantins)之类的奢侈品牌,斯沃琪非常实用。

互联网摘选

4、

Unlike the Windows 9x/ Me operating system, the I/ O ports can't be accessed directly in Windows NT/ 2000/ XP. Because it is shielded and controlled by System.

不同于Windows9x/ME操作系统,WINDOWS nt/2000/XP对硬件实现了屏蔽,对I/O端口实行了严格控制,用户不能对底层I/O端口进行直接访问。

互联网摘选

5、

Unlike other software presented here, Cygwin uses the Windows Installer.

与这里介绍的其他软件不同,Cygwin使用Windows安装程序。

互联网摘选

6、

But, unlike its neighbor Abu dhabi, oil has not fueled's growth.

但是,与它的邻国阿布扎比不同,石油并没有促进迪拜的发展。

互联网摘选

7、

Unlike the two predecessors , the evolving complaint interface ( ECI ) model allows unloading of interfacial stresses.

在常响应界面情况下,复合材料横向拉伸应力—应变曲线存在明显的转折点, 对应于界面分离的始发点,转折点的位置取决于界面粘结强度.

互联网摘选

8、

Comcast and Time Warner are profitable businesses, unlike Netflix.

康卡斯特和时代华纳是盈利企业,不像Netflix。

互联网摘选

9、

Today's Egyptian dancing art yet inherit traditional dancing style although experienced a long time evolution, unlike the black Africa style, but characterized in straight line and Arab custom.

埃及舞蹈艺术随着漫长历史的演变,始终保持着古埃及舞蹈的传统,是一种不同于黑非洲舞蹈风格的、以直线形态为特点的、阿拉伯体系的舞蹈。

互联网摘选

10、

Unlike DNA and RNA, the PNA backbone is not charged.

与DNA或RNA不同, PNA的骨架不带负电荷.

互联网摘选

11、

Unlike federal laws, state laws only apply within a state's borders.

不象联邦法律, 州法令只适用于本州领域.

互联网摘选

12、

In the field of calligraphy, Qing artists went on to use the traditional styles of writing, but unlike Ming calligraphers, people now studied the oldest examples of Chinese script like the oracle bones and bronze vessel inscriptions.

在书法领域,清朝书法家继续沿用传统的书法形式。但是,与明朝书法家不同的是,清朝书法家研究的是中国手迹的最古老的范本,如卜骨和铜器上的刻文等。

互联网摘选

13、

Her claims are based on skeletons found in the Baja California Peninsula of Mexico that have skulls quite unlike the broad Mongolian features of Native Americans.

她的说法是以在墨西哥的下加利福尼亚半岛发现的骨骼为依据的,因为这些头骨和美国土著居民那种蒙古人宽头骨的特征极为不同。

互联网摘选

14、

Finally, in terms of the actual web server itself, there is nginx, that, unlike Apache, doesn't use threads but instead uses an event-driven ( asynchronous) architecture to handle requests.

最后谈到真正的Web服务器本身,与Apache不同,nginx不使用线程,而是使用一种事件驱动的(异步)架构来处理请求。

互联网摘选

15、

Unlike me, my Rolex never needs a rest.

和我不一样, 我的劳力士从来不需要休息.

互联网摘选

16、

Unlike previous 10-episode seasons, the seventh will consist of just seven installments and will be a combination of original stories and elements from creator George RR Martin's eagerly awaited novels The Winds of Winter and A Dream of Spring.

先前的几季都是10集,而第七季一共只有7集,而且剧本将会把原著故事和原著作者乔治?RR?马丁备受期待的小说《凛冬的寒风》和《春日之梦》中的元素结合在一起。

互联网摘选

17、

Unlike modern lyric poetry, it friendly affirms the same folk love as the traditional narrative poetry.

它不似现代抒情诗一刀挥断与传统诗歌的脐带, 而是以较为亲和的姿态,表现出与传统叙事诗同源的民间情结.

互联网摘选

18、

Sagacity, unlike cleverness, may increase with age.

睿智与机灵不同, 前者可随着年龄增加.

互联网摘选

19、

Messrs. Kessel and Sherman use a Kinder-influenced financial-planning approach at Abacus, and say they buy stocks and bonds based on research instead of 'emotions and hot tips.' They typically prefer passive index funds to actively managed ones, and unlike panicked investors who fled equities during the financial crisis,

凯塞尔和舍曼在Abacus采取的财务规划方式受到了金德的影响,两人表示,他们根据研究,而非“情绪和热门建议”来购买股票和债券。他们一般更喜欢被动型指数基金,而非积极管理型基金。

互联网摘选

20、

South Korea's food or health care products very well, are real, unlike domestic beatings are advertising.

韩国的营养品或保健品很不错, 都是货真价实的, 不象国内都是乱打广告.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈