The media has brought more unwelcome attention to the Royal Family...
媒体对王室的过度关注令人反感。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Victoria: You'll use any excuse to make him feel unwelcome, won't you?
维多利亚: 你在找借口让他感觉不受欢迎, 是不是?
网络文摘精选
Colonel Brandon's delicate unobtrusive inquiries were never unwelcome to Miss Dashwood.
布兰登上校的亲切而不唐突的问询一直受到达什伍德小姐的欢迎.
词典精选例句
Until you've dealt with a leaky roof, faulty wiring, and unwelcome guests.
你还需要对付漏水的屋顶 、 乱七八糟的布线, 还有不速之客.
互联网摘选
翻译错误和低质量译文是翻译过程中令人讨厌却又难以回避的问题,也是跨文化、跨语言交际和信息传递中的必然副产品。
互联网摘选
这种有损于英国青年形象的描述,对英国首相托尼•布莱尔(Tony Blair)的政府来说可不是好消息,这届政府在未成年人怀孕、酗酒和反社会行为等有争议的政策上伤透了脑筋。
互联网摘选
在调查报告中,刚果共和国首都布拉柴维尔继续成为“世界上最不适合居住的城市”。
互联网摘选
