1、

It goes without saying that such expansionary measures should be financed by central banks and not by market borrowing that could push up interest rates in an unhelpful way.

显然,这类扩张性措施应由中央银行提供融资,而不应由市场提供融资,以免推高利率、帮了倒忙。

互联网摘选

2、

And they could well end up at the Aohua wet market in Shanghai, where recent university graduate Sun Xia has decided to make her career behind a butcher's block rather than a desktop.

他们很可能最终会来到上海澳华菜市场。在这里,新近毕业的大学生孙夏已决定把自己的事业建立在切猪肉的砧板、而不是写字台上。

互联网摘选

3、

Multiple exchange rates for the Burmese currency, the kyat with a black market rate up to 200 per cent weaker than the official level has complicated trade and banking.

缅元(kyat)存在的多重汇率其黑市汇率比官方汇率低最多200%搅乱了贸易和银行业。

互联网摘选

4、

With Improving market economic system and the gradual extension of the reform and opening up, discovering economical and cultural backward country how to realize the development of social economic sound and fast is contemporary issues.

伴随着市场经济体制的日臻完善和改革开放的逐步深化,探索经济文化落后国家如何实现经济社会又好又快发展,是我们党面临的重大时代课题。

互联网摘选

5、

Since the rescue of Bear Stearns in March, prices in the loan market had recovered as funds stepped in to pick up bargains.

自3月份对贝尔斯登(bear stearns)的纾困行动以来,随着基金出手低价买进,贷款市场的价格有所回升。

互联网摘选

6、

January was traditionally a good time to pick up bargains, on the stock market as well as anywhere else.

每年1月份通常都是买便宜货的好时候,股市上如此,在其它地方也是如此。

互联网摘选

7、

Study of back-up protection configuration schemes in power market environment

市场环境下后备保护配置方法的选择

互联网摘选

8、

This approach failed to prevent the build-up of imbalances that presaged the crisis and was insufficient in dealing with failing banks and financial-market stress as the crisis developed.

这一方法不仅无法防止失衡的累积而这正预示了这场危机的到来而且也不足以在危机发展的过程中应付陷入困境的银行和金融市场的压力。

互联网摘选

9、

AIA promulgated the 29th announcement& inventory pricing in 1947, firstly come up with accounting methods of enterprise measuring inventory value can use cost and market value which is lower in standardized manner.

美国会计师协会(AIA)于1947年颁布了第29号公告&存货计价(Inventory Pricing),第一次以规范的方式提出企业计量存货价值的会计方法可以采用成本与市价孰低法。

互联网摘选

10、

China to set up agencies to curb market manipulation, monopoly.

政府欲设立专门机构,控制市场操控和垄断。

互联网摘选

11、

Since China chooses the road to market economy, opening up non-government finance has an inevitable result.

我国既然选择了市场经济这条路, 向民间开放金融业也就顺理成章,发展民间金融成为发展我国经济的必然选择.

互联网摘选

12、

Swimming pools, wine tasting, and pink sunsets ( at normal evening hours, not 4 in the afternoon) filled the weekend, but the best part — particularly to my taste, dulled by months of cold-weather root vegetables-was a 7 a.m. adventure to the Sarasota farmers' market that proved to be more than worth the early wake-up call.

我整个周末都在享受游泳池、品酒和粉红色的日落(通常是晚上,而不是下午4点),但对吃了几个月冬季根茎类蔬菜的我来说,最棒的是早上7点去萨拉索塔农贸市场的冒险。事实证明,这值得我提前起床。

高考真题- 2015 全国1卷 阅读B

13、

And rise abruptly quickly what Microsoft and Yahoo company also need to answer malic company to go up in mobile phone market.

而且微软和雅虎公司也都需要应对苹果公司在手机市场上的迅速崛起。

互联网摘选

14、

Build up and maintain good relationship with key customers, expand market influence.

拓展和维护客户关系,扩大市场影响力;

互联网摘选

15、

While others have fallen by the wayside, India plods and stumbles onwards, propelled by the sheer size of a domestic market of 1.3bn people and the need to catch up with nimbler rivals.

在其他国家失败的时候,印度凭借13亿人口的庞大国内市场,在追赶更灵活的对手的需求推动下,跌跌撞撞地艰难前行。

互联网摘选

16、

The market will continue to feel the push and pull as earnings season revs up next week and investors react to individual corporate results.

因下周仍有大量财报公布,且投资人对个别企业业绩作出反应,市场将继续受业绩期表现所左右。

互联网摘选

17、

Daimler has joined up with Chinese battery maker BYD to build electric vehicles for the Chinese market.

该公司已与中国的汽车电池制造商比亚迪(BYD)联手,生产专供中国市场的电动车。

互联网摘选

18、

What is likely, however, is that the market will move higher, perhaps substantially so, well before either sentiment or the economy turns up.

然而,股市很可能会在市场情绪上扬,或者经济复苏之前反弹,或许还会出现井喷行情。

互联网摘选

19、

There are a number of new capabilities opening up as Android developers bundle Android Wear functionality into existing Android apps in Google's Play Store, setting the platform apart from other smart watch offerings on the market.

由于安卓开发者们给谷歌Play Store里的很多现有应用也添加了Android Wear功能,因此使这款智能手表平添了许多新的能力,也使Android Wear在目前市场上智能手表产品中一枝独秀。

互联网摘选

20、

In a note, Wyn Ellis of Numis, said Asia was becoming an encouraging new market for Royal Caribbean, from which China was making up a third of its capacity in the region.

Numis分析师韦恩埃利斯(Wyn Ellis)在一份简报中称,对于皇家加勒比而言,亚洲正变成一个令人鼓舞的新市场,中国占皇家加勒比亚洲运能的三分之一。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈