Despite continued efforts to repeal this act, federal courts have upheld its major provisions.
尽管有人不断努力以图撤消这项法律, 联邦法院始终坚持执行这项法律中的主要条款.
英汉非文学 - 政府文件
The Court generally upheld the FDA's summary judgment practice.
最高法院普遍确认了食品和药物管理局的即决审判作法.
英汉非文学 - 行政法
为了尽可能地减少灾害损失,取得最佳的救灾效果,在突发性灾害救济的过程中应当坚持的伦理原则有:生命关怀优先性原则;
互联网摘选
The Declaration of Right upheld the principle of hereditary monarchy ( Edmund Burke).
权利宣言坚持继承主权原则(爱德蒙·伯克)。
互联网摘选
Decision: rejected Tenwangge Company's appeal and upheld the original verdict.
判决:驳回滕王阁公司的诉讼请求。
互联网摘选
应坚持以尊重差异、平等互利、自主自愿和协商一致为主要特点的合作方式。
互联网摘选
