She replied, speaking for the first time , in her usual tart and offhand way.
于是她开口回答了, 用她平常那种尖酸刻薄的声调随口说道.
词典精选例句
出于某种原因,零号病人(史坦利?图齐)没有出现病毒感染的一般症状,史密斯跟踪零号病人希望找到治愈病毒的方法。
互联网摘选
为了让一些难以取代的同性恋高管的借调具有可行性,雇主有时会尽其所能。
互联网摘选
近一个月以来,销售价低于出厂价的“倒挂”情形,在钢材市场里时有发生。
互联网摘选
I'm disappointed in your work; it has dropped below its usual high standard.
我对你的工作感到失望; 它不及你的高水平.
词典精选例句
'I wish I did,' said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom
“我要是那样做了就好了,”菲尔·乔丹说道,又像往常一样消沉起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
On December 14 last year, 26 Bangladeshis woke up and left as usual for their Dhaka garment factory.
去年12月14日,26名孟加拉人醒来后像往常一样,前往位于达卡的服装厂上班。
互联网摘选
We'd like you to pay us by confirmed, irrevocable letter of credit as usual.
我们希望你们照常采用保兑的、不可撤销的信用证。
互联网摘选
The usual safeguard against data errors is to have all the data punched twice.
通常防止数据出现错误的措施是把全部数据都穿孔两遍.
词典精选例句
Yes ah, the long road of life, how will everything, as usual, then smooth sailing?
是啊, 漫长的人生路中, 又怎么会凡事都一如既往, 一帆风顺 呢 ?
互联网摘选
当时我正做着白日梦,温和的天气,野餐,烧烤和所有的户外美食,当然六月的雨季使这一切都不可得。
互联网摘选
I don't feel like working on those maths and physics problems at home as usual.
我不想像平时那样啃那些数学题和物理题.
高一英语口语
她们发觉曼丽还象以往一样,在埋头研究和声学以及人性的问题,她拿出了一些新的札记给她们欣赏,又发表一些对旧道德的新见解给她们听。
互联网
That's an usual thing what the star hide own real age in the Entertainment world.
在娱乐圈里,明星隐藏自己的真实年龄是正常的.
互联网
