After the First World War Germany conceded its neighbours much valuable land.
第一次世界大战后,德国让与其邻国许多宝贵的领土.
《现代汉英综合大词典》
Ordinary people would then be able to use them to obtain valuable information.
那时平常的人便能运用它们去获取宝贵的信息.
《用法词典》
The thieves not only stole the jewels, but smashed up most of the valuable furniture in the room.
盗贼不仅偷走了珠宝, 而且还砸碎了屋里大部分的值钱家具.
《简明英汉词典》
The Romantics believed that the life of the imagination was intrinsically valuable.
浪漫主义作家认为想像的生命力本身就很重要.
《简明英汉词典》
Arguing about details consumed many hours of the committee's valuable time.
争论细节问题耗费了委员会数小时宝贵的时间.
《简明英汉词典》
Their most valuable belongings were locked in a safe in the bedroom.
他们最值钱的财物锁在卧室保险箱里。
朗文当代高级英语词典 第6版
Muriel has made a valuable contribution to our company's success.
缪里尔为我们公司的成功做出了宝贵的贡献。
朗文当代高级英语词典 第6版
Carefully stripping away centuries of paint, the scientists uncovered a valuable old wall painting.
科学家仔细地剥掉几百年的油漆, 使一幅古老而珍贵的壁画显露出来.
《简明英汉词典》
Many of our teachers also have valuable academic links with Heidelberg University...
我们的很多老师也和海德堡大学保持着有益的学术联系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
