He is the victim of his own success, eg because overwork has made him ill.
他成了自己成就的牺牲品(如积劳成疾).
互联网摘选
The style and old-fashioned clothes, boots shows the victim was European.
衣服的式样和老式的皮靴说明遇难者是个欧洲人.
互联网摘选
And we cast the Victim down there-but he called her by her name.
我们纷纷掷出燧石,众矢之的应声倒地 —— 但他仍在呼唤她的名字.
互联网摘选
To a certain extent, the victim that maintain reticent masses should be grieved and desperate;
在某种程度上,维持沉默的群众是应该悲哀而绝望的牺牲者;
互联网摘选
Most of these are also risk factors for being a victim of intimate partner and sexual violence.
其中大部分因素同样也是成为亲密伴侣和性暴力受害者的风险因素。
互联网摘选
香港大亨李嘉诚(li ka-shing)控股的tom在线(tom online),去年便成为这种监管不确定性的几个受害者之一。
互联网摘选
He had fallen victim to the cholera epidemic then raging in St. Petersburg.
他成了当时在圣彼得堡肆虐的霍乱传染病的牺牲品.
互联网摘选
Spreading rumours that the victim has a serious criminal record, such as accusations of pedophilia .
散布谣言诬蔑受害者有过情节严重的犯罪纪录,如被指控色情狂等。
互联网摘选
