When he was elected, Sarkozy vowed to be transparent about his health, with regular bulletins.
萨科奇当选总统时, 宣誓将利用定期信息布告栏,公开自己的健康状况.
互联网摘选
Two days after the tower opened, Hyundai vowed it would break the record by midyear.
该试验塔竣工的两天之后, 现代电梯公司表示要在年中之前争取桂冠.
互联网摘选
Tommy's lawyer protested and vowed to appeal to the higher court.
托米的辩护律师对此表示抗议,并表示将向上一级法院进行上诉.
网络文摘精选
Chinese officials have vowed to vaccinate the country's entire stock of poultry.
中国官员誓言要对全国所有家禽进行免疫接种.
网络文摘精选
巴基斯坦外长巴希尔视察了现场,誓言将加强外国使领馆四周的安全.
互联网摘选
Upon hearing what had happened, Indra vowed to take back the life-giving liquid.
听说了所发生的事后, 因陀罗发誓要取回生命的甘泉.
神话部分
Who vowed never to offer up that special pork-barrel project for your hometown?
会选那种发誓决不会为你家乡的特殊地方建设项目提供资金的政治家 吗 ?
互联网摘选
The Social Democratic Party has vowed to try to stall the bill until the current session ends.
社会民主党誓言要将该议案拖到本次议会会议结束之后。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For one thing, NYSE Euronext has vowed to shake up pricing in Europe.
首先, 纽约—泛欧交易所已经声称要动摇欧洲的定价.
网络文摘精选
President Vicente Fox has vowed to wage the mother of all battles against the narcotics traffickers.
佛西总统已发誓要向毒贩发动史无前例的战争(斗争).
互联网摘选
