The girls'faces turned to her, startled and questioning, and Gerald wagged his head philosophically.
姑娘们都朝她望着, 满脸流露出惊疑的神色, 杰拉尔德却表示达观地摇了摇头.
飘(部分)
Sun Chi-jen spoke slowly and deliberately, but his little head wagged with excitement.
孙吉人还是慢吞吞地说, 但他的小脑袋却愈晃愈快.
子夜部分
The bedraggled little dog timidly wagged his tail and began licking Mother's hand.
那湿漉漉的小狗胆怯地摇着尾巴,开始舔我妈妈的手.
网络文摘精选
