Your voice wanders in my heart, like muffled sound of the sea among these listening pines.
你的语声飘荡在我的心里, 象那海水的低吟声绕缭在静听着的松林之间.
互联网摘选
At that moment, a lost kid constantly wonders, wanders, and flounders.
一个迷失的孩子在困惑,在迷茫,但是一直在奋斗。
互联网摘选
故国神游,多情应笑我,早生华发。(苏轼《念奴娇·赤壁怀古》)
互联网摘选
The Danish artist Anu Ramdas lives here and wanders the streets everyday.
丹麦艺术家安露·拉姆达斯旅居此地,平日游荡街头。
互联网摘选
消费的过度敏感性的存在使LC-PIH随机游走假说不成立.
互联网摘选
最后,在人与自然的关系上,莫尔始终徘徊于人性与动物性之间。
互联网摘选
一个长得像基督的流浪汉在一个充满宗教和渎圣景象的怪异堕落之地游荡.
网络文摘精选
Taking only a less cash with IT, IT wanders about the Midearth moors, vainly seeking employment.
她身上仅带了少许的钱,在英格兰中部荒原上四处漂泊找任务, 然而却是徒劳.
网络文摘精选
Because pilfer edition is flush, chinese software company wanders linedeath all the time.
由于盗版泛滥, 中国软件企业一直在生死线上徘徊.
网络文摘精选
她身上仅带了少许的钱, 在英格兰中部荒原上四处漂泊徒劳地求职.
互联网摘选
我的朋友, 你的语声飘荡在我的心里, 就象大海的声音回响在静听着的松林之间.
网络文摘精选
It wanders around like the Collection Machine, vacuuming at random whenever you aren't home.
它会象搜集癖好机那样四处游荡,专等你不在家的时候四处吸尘.
互联网摘选
A method using wavelet approximation is used to remove the baseline wanders in electrocardiogram.
基线漂移采用了小波变换逼近信号进行滤除.
网络文摘精选
