He paused, waving his hand to signify the vanity of the more that might be said.
他停顿下来, 挥舞着手,使他的话显得更加虚无飘渺.
词典精选例句
Fox Jade is shuttling the trees and flowers, waving her smoke-like tail in the air.
狐狸白玉在树丛和花丛中穿梭着, 在空中摇摆着她如烟般轻盈的尾巴.
互联网摘选
To convey ( a message or signal ) by waving an upraised arm, a flag, or a light.
打旗语发信号,用灯光发信号通过摇摆举起的手臂 、 旗子或灯来传达 ( 信息或记号 )
网络文摘精选
不可避免地,他们会得到仅仅通过谈话或挥手得不到的有趣东西.
互联网摘选
Morgan le Fay was waving to them from the magic tree house high in the branches.
摩根-拉菲在枝条错落的魔法树屋上朝他们朝手.
互联网摘选
People young and old ; smiling tooting and waving madly from their passing cars.
人们 扶老携幼,面带微笑,生根挥舞着过往车辆从他们的疯狂.
互联网摘选
Their shouting and knife-waving old Domovich they were close to a breaking point.
从他们挥刀吆喝的样子,多莫维支看出他们要狗急跳墙.
互联网摘选
I'll feel overjoyed, almost to the point of waving my arms and stamping my feet.
当时,我真乐不可支,如果给我机会的话, 我简直想手舞足蹈了.
互联网摘选
春来时还常有几枝娇艳的桃花杏花，娉娉婷婷，从墙头殷勤地摇曳红袖，向行人招手。
互联网摘选
It was a hoot to hear boos and cheers, and see all the waving light sabers.
能听见大声的吵闹和欢呼声，还能看见所有的挥动的光剑。
互联网摘选
Waving the sheriff a pleasant farewell, he hurried on his way to Cowperwood's house.
他对典狱长快活地挥手告别, 就急忙赶路上柯帕乌家里去.
词典精选例句
她那浑身全黑的轮廓在小道上这样走来走去，两条骨瘦如柴的长胳臂上飘着一块丝丝缕缕的破烂披肩，望上去，真说不出有那么一股蝙蝠味儿。
互联网摘选
The man, waving arms excitedly, high-fives friends as he proudly displays his prize.
该男子激动地挥舞着双臂, 举高双手向朋友们炫耀他的奖品.
互联网摘选
