用减肥来举例,要想减到零号的尺码不现实,但如果要求自己一周减一磅(约0.9斤)就比较合理了。
互联网摘选
This week Internal Medicine published a study by Swedish and Vietnamese scientists.
本周,《内科学文献》杂志上发表了瑞典和越南科学家的研究论文.
互联网摘选
Within a week, they were offered a plot of land between two houses.
在一周之内, 他们就获赠了一块位于两间房子之间的土地.
互联网摘选
The children weren't allowed to see her for nearly a week. It was a very emotional reunion.
孩子们将近一周都没能见到她。这是一次令人激动的团聚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If you are just feeling week , use 15 g Korean ginseng instead of American ginseng.
体质虚弱者可用高丽参15克代替花旗参.
互联网摘选
Angry farmers drove 1,100 tractors through City of Light last week.
上周,一千一百个愤怒的农民开着拖拉机进入这座‘灯光之城’.
互联网摘选
看看这些数字:近期,美联储宣布将购买3000亿美元国债,并出资8500亿美元购买政府部门债券和抵押贷款支持证券。
互联网摘选
C: Well, I am here to pay you the agency fee because I am leaving Hong Kong next week.
事情是这样的,因为我下星期要离开香港,所以今天来支付贵公司的代理费。
互联网摘选
液态的卡路里会使热量快增,所以坚持饮用纯水和不含热量的饮料吧,这样一周你的体重能减少一镑或更多。
互联网摘选
每星期有一两次我和她坐在沙发上,一边喝着她母亲端来的红茶,一边听罗西尼的序曲集、贝多芬的田园交响曲和《培尔·金特》送走一个下午。
互联网摘选
李安新作惊悚片《色戒》在美国被定为限制级影片后,其中国放映版则将加以剪辑。
互联网摘选
你可以选择摇滚乐队平克•弗洛伊德!或者瑞典阿巴乐队,或者其他人来描述你本周的金钱困境。
互联网摘选
The marketing expert believed that this week has two big events to be worth paying attention.
市场专家认为,本周有两大事件值得关注.
互联网摘选
Listen again next week for another American Story in VOA Special English.
下周我们在慢速英语里听另外一个美国故事。
互联网摘选
