1、

And Josue called twelve men, whom he had chosen out of the children of Israel, one out of every tribe.

若苏厄于是将他由以色列子民中选定的十二人,每支派一人召了来。

互联网摘选

2、

By 58 Nero was becoming involved with a freeborn mistress, Poppaea, whom he would want to make his empress in exchange for Octavia.

公元58年尼禄又和一个叫做波贝娅•萨宾娜的平民缠绵甚欢,甚至想废屋大维娅改立新换为后。

互联网摘选

3、

Tess's attention was thus attracted to the dairyman's interlocutor, of whom she could see but the merest patch, owing to his burying his head so persistently in the flank of the milcher.

苔丝这时候才注意到和老板说话的那个人,由于他把头紧紧地埋在奶牛的肚子上,苔丝看见的只是他身体的一部分。

互联网摘选

4、

Written on it are the names of those who despaired, young men and young women for whom opportunity had become a will-o'-the-wisp.

花名册上还有那些当时已经绝望的青年男女,因为机会对他们而言已如鬼火虚无缥缈。

互联网摘选

5、

Be the foregone evil what it might, how could they doubt that their earthly lives and future destinies were conjoined, when they beheld at once the material union, and the spiritual idea, in whom they met, and were to dwell immortally together?

不管以往的邪恶可能是什么,当他们一起看到,由他们交汇并将永在一起共存的肉体结晶和精神概念时,他们怎么可能会怀疑,他们在凡世的生命和未来的命运已经密不可分呢?

互联网摘选

6、

So in addition to keeping your friends' risque pictures and comments off of your profile, be cautious about whom you friend and when.

因此,除了剔除你朋友的发表的低俗图片和评论外,还要留心你的好友是谁以及何时加为好友的。

互联网摘选

7、

Medeline had come to despise the two girls with whom she had shared a flat.

梅德琳越来越讨厌跟她住在一套房间的两位少女.

词典精选例句

8、

No matter how targeted the strikes or how sophisticated the weapons, civilian casualties are inevitable, including the elderly and children, whom the strikes are meant to protect.

无论军事打击多么有针对性,武器有多么精良,平民的伤亡都是是不可避免的,包括老人和儿童,而军事打击最初的本意是为了保护他们。

互联网摘选

9、

Formerly with AC Milan, with whom he played only two games, he promised five years ago that racism would prevent him from returning to Serie A.

在早先在AC米兰的职业生涯中,他只参加了两场比赛,并且在5年前,他表示种族歧视将会使他不会再回到意甲赛场。

互联网摘选

10、

Wait, whom did you say, Marla?

慢着, 你说带谁去?玛丽娜?

互联网摘选

11、

Chances are he's got a girlfriend and an adorable little baby, for whom he seems to have a strong paternal bond.

很有可能他已经有了女朋友,甚至还有一个人见人爱的小宝宝,有着很自豪的做父亲的感觉。

互联网摘选

12、

I am truely to seek a special man to make a new happy family together. I hate those persons whom enjoys playing love game with woman.

我是真心在这里寻找一位合适的人建立一个幸福的家。我非常不喜欢和那些乐于玩爱情游戏的男士交往。

互联网摘选

13、

The person to whom this letter is addressed died three years ago.

这封信的收信人三年前就去世了.

互联网摘选

14、

Be careful whom you appoint to the position of manager.

你该当心你所任命的那个经理。

provided by jukuu

15、

He finished ahead of teammate Wang Zongyuan, with whom he had earlier partnered to win the men's 3m synchronized diving event.

此前,他在男子双人3米板项目中与王宗源搭档获得冠军。

互联网摘选

16、

That probably has a lot to do with the brand's active pursuit of bloggers, a number of whom were invited to the Dolce Gabbana and D G runway shows in Milan last September.

这可能跟它主动拉拢博客写手有很大关系。曾有一些博客写手被邀请参观杜嘉班纳公司和9月份它在米兰的时装秀。

互联网摘选

17、

Employers will sometimes go to un ­ usual lengths to make secondments do-able for gay executives whom they would struggle to replace.

为了让一些难以取代的同性恋高管的借调具有可行性,雇主有时会尽其所能。

互联网摘选

18、

With whom are you going to play table tennis this afternoon?

今天下午谁和你打乒乓球?

互联网摘选

19、

This sadist and pornographer, whom I had once seen striding through the streets of the old town brandishing a whip, seemed to have wilted.

我曾见到过他在这个古城的大街上挥舞着鞭子昂首阔步,这个虐待狂和色情狂者好象蔫了一样。

互联网摘选

20、

You ´ ll discover original nature as you ´ ve never seen it before, and the equally original people for whom timeless nature, ancient heritage and modern lifestyle coexist in harmony.

而这里的居民也颇具个性地将自然、传统文化和现代的生活方式融洽地柔和在一起。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈