1、

'Some people have more money than sense,' Winston had remarked...

“某些人钱多但无头脑,”温斯顿曾经评论道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Winston sank his arms to his sides and slowly refilled his lungs with air.

温斯顿放下胳膊,慢慢将空气吸回肺腔去.

英汉文学

3、

Winston proposed several ways for the industry to recuperate.

温斯顿为复兴这个行业提出了几种办法。

朗文当代高级英语词典 第6版

4、

Winston read through the offending article.

温斯顿把这篇犯忌的文章读了一遍.

英汉文学

5、

Winston Churchill was born an aristocrat; he was the son of Sir Randolph Churchill.

温斯顿·邱吉尔一生下来就是贵族, 他是伦道夫·邱吉尔爵士之子.

互联网摘选

6、

Daniel Radcliffe ( Harry Potter ) has featured on this poster alongside William Shakespeare and Winston Churchill.

丹尼尔 ( 哈利波特 ) 也出现在海报上,竟与威廉·莎士比亚和温斯顿·邱吉尔比肩.

互联网摘选

7、

Winston looked at the thing sulkily and without interest.

温斯顿不高兴地看一眼,毫无兴趣.

互联网摘选

8、

'I told you, Winston,'he said,'that metaphysics is not your strong point.

“ 我告诉过你, 温斯顿, ” 他说, “ 形而上学不是你的所长.

英汉文学

9、

Winston roused himself and sat up straighter.

温斯顿收回思绪,坐直了身子.

英汉文学

10、

Winston was not a stingy man.

温斯顿不是个小气之人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

Nevertheless Winston did not speak for another moment or two.

但是温斯顿还是继续沉默了一两分钟.

英汉文学

12、

It was not very skilfully done, but Winston's standards in such matters were not high.

她化妆的技术并不高, 可温斯顿的标准也够低啦.

英汉文学

13、

During the afternoon, Winston left the Admiralty building through a side door.

一天下午, 温斯顿从侧门离开海军部大楼.

互联网摘选

14、

A twinge of pain shot through Winston's jaw.

温斯顿上颚一阵痛.

英汉文学

15、

He plucked at Winston's head and brought away a tuft of hair.

他一揪温斯顿的头发,就掉下一把来.

英汉文学

16、

Unquestionably Syme will be vaporized, Winston thought again.

赛姆真的要给蒸发掉,这绝对没问题.

英汉文学

17、

But this victory-as Winston Churchill said of another triumph for freedom-" is not the end. "

然而这一胜利 ─ ─正如温斯顿?邱吉尔谈及另一自由的胜利时所说── [ 不是结束.

网络文摘精选

18、

Winston would be vaporized.

他温斯顿会给蒸发.

互联网摘选

19、

A sort of vapid eagerness flitted across Winston's face at the mention of Big Brother.

提到老大哥,温斯顿的脸上便了无生气地掠过了一丝向往的表情.

英汉文学

20、

The first packet that she passed to Winston had a strange and yet vaguely familiar feeling.

她把第一个纸包儿递给温斯顿,他只觉得怪怪的,朦胧间仿佛挺熟悉.

英汉文学

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈