1、

Syria is allowing a UN team to inspect three sites where chemical weapons allegedly were used during the country's two-year-old civil war.

叙利亚允许联合国小组检查3个据称在该国2年内战中使用化学武器的地点。

互联网摘选

2、

The12-year-old ballad "I Want It That Way" by the Backstreet Boys was also targeted.

后街男孩一首流行十二年的经典之作《我想就这样吧》亦难逃厄运。

互联网摘选

3、

In Friday's pre-season game between the New Orleans Saints and the Oakland Raiders, the line judge was a 39-year-old mother of three.

在周五进行的新奥尔良圣徒与奥克兰突袭者的季前赛中,一名39岁育有三个孩子的妈妈担任了线上裁判。

互联网摘选

4、

My wife, Judith, our two-year-old daughter, Leila, and I had rented a small camper and were traveling through Baja California.

我和妻子朱迪丝以及我们2岁的女儿莱拉租了一辆小型野营车,在加利福利亚州的巴加旅行。

互联网摘选

5、

Nicole Stivers, a 24-year-old who works in public relations in Contra Costa County, Calif, purchased her first home with her fiance in February.

妮科尔·斯蒂弗斯现年24岁,在加利福尼亚州康特拉哥斯达县从事公关工作,今年2月跟未婚夫买下了他们的第一套房产。

互联网摘选

6、

The 23-year-old speaks English crafted with an American accent cultivated from his first English lessons in 1993.

这位23岁的年轻人从1993年开始学习英语,他有美语的口音。

互联网摘选

7、

The 65-year-old VP had a physical today.

65岁的副总统今天接受了身体检查。

互联网摘选

8、

Parisi, accompanied by his eight-year-old son Carlos, won the WBO Lightweight Title in 1992.

帕里西是和他8 岁 的儿子卡洛斯一起来的, 他曾经于1992年赢得了世界拳击组织(WBO) 轻量级拳王称号.

互联网摘选

9、

Most recently he argued that the portrait of Elizabeth I as a 12-year-old princess is not a late copy, as long thought, but original.

最近他辩称,伊丽莎白一世12岁时的公主肖像画,并非像长期以来人们所认为的那样,是后来的仿制品,而是一幅真品。

互联网摘选

10、

On Monday, Palin announced that her17-year-old daughter, who is unmarried, is pregnant.

佩林星期一宣布,她未婚的17岁女儿怀孕。

互联网摘选

11、

And he gave Rama Yade, a feisty 31-year-old Senegalese , a human-rights post in the foreign ministry.

此外,他还让脾气暴躁的31岁 塞内加尔人 拉玛?亚德(RamaYade)在外交部掌管人权事务.

互联网摘选

12、

Nineteen-year-old Anwar Basunbul from Saudi Arabia said many Saudi women are interested in working.

来自沙特阿拉伯的19岁女孩Anwar Basunbul说,许多沙特女性都对工作感兴趣。

互联网摘选

13、

The hilarious display was captured on camera by visitor Meta Penca, a29-year-old web programmer from Slovenia.

来自斯洛文尼亚29岁的网络程序员“Meta Penca”用相机拍下了这让人捧腹大笑的一幕。

互联网摘选

14、

That morning, the 19-year-old Bosnian Serb and six other would-be assassins had failed to kill the Austrian Archduke Franz Ferdinand.

那个清晨,这位19岁的波斯尼亚塞尔维亚人和其他6个想要成为暗杀者的人,未能刺杀奥地利大公弗朗茨斐迪南(franz ferdinand)。

互联网摘选

15、

Park Hee-jung, a 34-year-old pharmaceutical researcher, took an 11-day holiday in May to travel to Croatia and Bosnia with his girlfriend-a relatively long vacation inconceivable for many South Koreans who remain world champion workaholics.

5月份,34岁的医药研究员Park Hee-jung休了11天假,带女朋友去克罗地亚和波斯尼亚旅游。这是相对较长的休假,对于至今领衔世界工作狂排行榜的许多韩国人是难以想象的。

互联网摘选

16、

China Minmetals Corp. has a six-year-old ore supply deal with Mauritania.

中国五矿集团公司(China Minmetals Corp.)与毛里塔尼亚签署了一项为期六年的铁矿石供应协议。

互联网摘选

17、

And 22-year-old St. Louis Cardinals outfielder Oscar Taveras has died in his native Dominican Republic.

22岁的圣路易红雀队外野手Oscar Taveras在他的家乡多米尼加共和国去世。

互联网摘选

18、

During Monday evening's 2018 Emmys in Los Angeles, the 40-year-old theatre and opera director debuted a small but growing baby bump as she arrived to television's biggest event alongside her husband of three years.

周一晚上,在洛杉矶的2018年艾美奖颁奖典礼上,这位戏剧导演(其妻)和她已经结婚了3年的丈夫来到了这个电视行业的盛事典礼,她小腹微微隆起。

互联网摘选

19、

The height growing process of 1-year-old root cutting of Paulownia was simulated with Gompertz and Logistic equations.

以1年生泡桐埋根苗为对象,研究苗木年生长规律。采用Gompertz方程和Logistic方程模拟高生长进程,结果表明;

互联网摘选

20、

The Shanghai Composite remains Asia's most unloved index, having fallen 8.6 per cent this year, partly due to the perception that it is a proxy for China's old economy.

上证综指(Shanghai Composite)仍是亚洲最不受欢迎的股指,今年已下跌8.6%,这在一定程度上是因为人们将它视为中国旧经济的代表。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈