1、

A self-made man? Yes, and worship his creator.

是自己奋斗成功的人士 吗 ?是啊, 正在礼拜他的造物主呢.

互联网摘选

2、

Yes, more or less . There is a widespread belief. The world evolves in unification-splitting-reunification cycles.

或许是吧. 人们相信, 天下大势合久必分,分久必合, 循环往复.

互联网摘选

3、

Yes, I know. I'm trying to keep a cool head.

是, 我知道. 我正在努力保持冷静.

互联网摘选

4、

For example, text books-yes, even Chinese text books-contain explanations of vocabulary and sentence structure in English.

譬如, 语文教科书(当然也包括华文教科书)都以英文解释生字和语法.

互联网摘选

5、

'Yes, sir, if the weather holds and the wind sets tolerable fair.

“ 有的, 先生, 若是天气不变,而且风向有利的话.

英汉文学 - 双城记

6、

B Yes, you're right. It's too hot. I think we need a cool drink.

B你是对的. 确实太热了, 我想我需要来点冷饮.

互联网摘选

7、

Yes, you can get a free one at the service counter.

是的, 你可以在服务台拿到一份免费的地图.

互联网摘选

8、

Yes. The capital cost of the actual steelmaking equipment here is only about one million pounds.

是的,这儿的炼钢设备的实际基本投资只有一百万英镑左右.

互联网摘选

9、

Yes, and the seating arrangement is in order.

摆好了, 座位安排也已就绪.

互联网摘选

10、

Yes , please. I want to open a savings account and deposIt'some money.

谢谢. 我想开个储蓄帐户,存一些钱.

商贸英语会话

11、

If yes, please enclose Business Registration Certificate & latest Profits Tax Demand Note.

如是自任雇主, 请附上商业登记证 及 最近期之利得税单.

互联网摘选

12、

" Yes, I wonder if I can trouble you to change a five-pound note? "

好, 我不知道可不可麻烦您换开一张五英镑的钞票?

英汉 - 翻译样例 - 口语

13、

Man: Yes, but the problem on an island like Alderney is that the best way to get fresh produce is to fly it in.

男:是的,但是像奥尔德尼这样的岛屿,问题是,获得新鲜农产品的最好方法就是空运。

互联网摘选

14、

Sitting around a table with its 30-something mandarins is more like meeting junior partners at Goldman Sachs or McKinsey than the cast of "yes, Minister".

同一桌30多岁的新加坡高级官吏坐在一起就像会见高盛或麦肯锡的次级合伙人,而不是见《是,大臣》的演员。

互联网摘选

15、

Alex : yes, drink Portugal red wine with dark chocolate, you will be in dreams.

当然, 喝葡萄牙红酒少不了黑巧克力, 如梦般感觉.

期刊摘选

16、

Suffering is not hindering our progress steeplechase, is hone our behavior, we will of the grinding stone; yes spur us to a mature and successful horsewhip.

苦难不是阻碍我们前进的重重障碍,是磨练我们品行,我们意志的磨金石;是鞭策我们走向成熟,走向成功的马鞭。

互联网摘选

17、

Yes, I'll have a Smoked Salmon, a Braised Beef and a Mixed Salad.

是的。我要一份熏鲑鱼,一份焖牛肉和一份混合沙拉。

互联网摘选

18、

Except there is that nagging question of anonymity. Anonymous FTP: Yes

而唯一留存的就是那个老生常谈的问题,匿名性。支持匿名FTP上传

互联网摘选

19、

Reference he makes to a comic poet yes a comic poet an unequivocal reference to the playwright Aristophanes whose name I have put up on the board.

他提及一名喜剧诗人,没错,一名喜剧诗人,且是毫不含糊的,提及喜剧作家亚里斯多芬尼斯,我也有把他的名字写在黑板上。

互联网摘选

20、

Anonymous FTP: Yes And also short pass, overhead pass and the excellent rolling pass.

支持匿名FTP上传还是短传,头上传。最精彩的是你的滚地传球。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈