1、

The OBOR is set to result in even greater diversification, especially as China has indicated repeatedly that the route is not fixed yet, and all countries including India, Japan and Russia are welcome to join the Silk Road plans, according to the Standard Chartered report.

渣打的报告称:‘一带一路’将进一步促进这种多元化,特别是考虑到中国反复表示具体路线尚未确定,以及中国欢迎包括印度、日本和俄罗斯在内的所有国家加入‘丝绸之路’计划。

互联网摘选

2、

You are a perfectly healthy, sane and middleclass male yet last month you ran a straight razor across your wrist.

你是一个非常健康的中产阶级。上个月,我瞧见你割了自己的手腕。

互联网摘选

3、

Yet today, I am in demand as an academic who has substantial business experience credibility.

但如今,作为一名拥有丰富商业经验可信度的学者, 我颇受欢迎.

期刊摘选

4、

With only one company in his "Apple monitor" not yet reporting, sales among these suppliers were down 13% month over month in June, compared with an average 1% increase over the past seven Junes.

怀特的“苹果监控表”中只有一家公司尚未提交收益报告,其他公司的销售额在六月环比下降了13%,相比之下,过去七年,六月份的销售额同比平均增长1%。

互联网摘选

5、

I haven't received a letter from him yet.

我还没有收到他的信呢。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

I didn't receive a letter from him yet.

我还没有收到过他的信。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

I may be senescent, but I'm not yet senile.

我有点显老了, 但还没有老得不中用.

《现代英汉综合大词典》

8、

Mother Teresa was beatified in2003 but not yet been canonized by the vatican.

德雷莎修女在2003年被行宣福礼。但至今还未被梵蒂冈评为圣徒。

provided by jukuu

9、

I tried to argue but he countered that the plans were not yet finished.

我试图争辩,但他却申辩说各项计划尚未完成。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.

9因为他们还不明白圣经的意思, 就是耶稣必要从死里复活.

期刊摘选

11、

Hilary confirmed the baby's sex on The Ellen DeGeneres Show in October, revealing:' I haven't told anyone yet.

希拉里在10月份的艾伦爱说笑节目上,自曝宝宝的性别。她透露到:我还没跟任何人说过。

互联网摘选

12、

Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.

原来人为劳碌而生, 如同火花向上飞扬.

互联网摘选

13、

Yet man is born to trouble as surely as sparks fly upward.

7人生在世必遇患难,如同火星飞腾.

互联网摘选

14、

Yet, despite all these vulnerabilities, the Miro has inexplicably done quite well for itself.

然而,尽管有这些弱点,难以理解地是他为自身做得相当好。

互联网摘选

15、

As expansion of electric power system reform, there is no longer the administration function in Chinese power system enterprise, and all of province company are not independent artificial person yet.

电力体制改革以后,全国电力行业各单位不再具有政府职能,各省电力公司分别作为独立的企业法人而存在。

互联网摘选

16、

In both looks ( brushed metallic finish) and function ( digital display and Wi-Fi connection) nest transforms the otherwise mundane thermostat into an utterly simple yet stylish must-have smart device for your home.

通过外观(亚光面处理)和功能(数字显示、Wi-Fi连接),它把普通的恒温器变得极为简约和时尚,成为家庭必备的智能设备。

互联网摘选

17、

A wood fire was burning in the kitchen stove, yet I didn't see a chimney.

厨房的炉火中木头烧得正旺, 屋里却不见烟囱.

互联网摘选

18、

In another vignette, he portrays his pal sweeping the pieces off a chessboard in fury when he lost yet another game to Mr Allen.

而在另一则小故事中,他描绘了盖茨在下棋又输给自己一盘后怒火中烧,将棋子一股脑儿扫下棋盘的事迹。

互联网摘选

19、

Yet since the onset of the eurozone debt crisis, and as investors have fretted about the effects on other European nations, the euro has risen against the Scandinavian currencies as it has fallen against the dollar.

但自欧元区债务危机爆发以来,受投资者对其他欧洲国家在此次危机中可能饱受冲击的担忧情绪影响,欧元相对于瑞典克朗升值,而与此同时欧元兑美元汇率却呈下跌走势。

互联网摘选

20、

And yet how was he to oppose this idea with safety?

可是他该怎样反对这个想法而又不致于出毛病 呢 ?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈