夏天是休养整顿、并处理一年中积压事务的时候。
《牛津高阶英汉双解词典》
You've no reason to reproach yourself, no reason to feel shame...
你没有理由自责,也没有理由感到惭愧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's obviously a lie to that you've watched a rooster lie there laying eggs.
你说见过一只公鸡躺在那儿下蛋,这显然是在扯谎.
网络文摘精选
You've probably seen pictures of farmers ankle deep through waterlogged rice paddies.
你可能看到过这样的画面,农民在充满水的稻田里来回走动劳作.
互联网摘选
There's the surprise of stamps and postmarks you've never seen before.
而且你会惊喜地发现,你收到的邮票和邮戳是你以前从未见过的.
互联网摘选
Buddy, you've gotta drop off that bag first . Take It to POW barracks 2.
兄弟, 你必须要把它带到集中营兵营2那边,然后先丢掉它.
互联网摘选
Shandris Feathermoon: Pardon, Priestess, but you've been staring out across Ashenvale for hours.
珊蒂斯?羽月: 请原谅, 女祭司大人, 可您已经盯着艾辛瓦尔的那一边看了好几小时了.
互联网摘选
If you've owned property for several years, the probability is that values have increased...
如果一处房产已经拥有多年,有可能它已经增值了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Dogs may be a man's best friend, but you've gotta be about putting one on camera.
狗狗也许确是人类最好的朋友, 但要让它们上镜你可要小心.
互联网摘选
