When this realization hit, it was as if a huge iceberg in my heart suddenly melted.
意识到这点时, 仿佛我心里的一块巨大的冰山突然融化了.
网络文摘精选
In 1971, large scale integration ( LSI ) was used to put thousands of gates on a chip.
1971年, 在一块芯片上集成了上千个组件的大规模集成电路 ( LSI ) 问世.
互联网摘选
After I deposited the case in the luggage office, she was gone with the $ 50 deposit.
在我把箱子存放在行李寄存处后, 她就同50美元保证金一块儿不见了.
互联网摘选
The kitten was black with white front paws and a white splotch on her chest.
那只黑色小猫长着白色前爪，胸口上有一块白斑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed.
于是离开他们,约有扔一块石头那吗远,跪下祷告.
互联网摘选
And he was withdrawn from them about a stone's cast and kneeled downand prayed.
41于是离开他们约有扔一块石头那麽远,跪下祷告.
互联网摘选
He was knocked out by a stone hurled at him from the other side of the road.
他被马路对面向他投来的一块石头打昏了.
《简明英汉词典》
You knucklehead! How could you have mixed the dog food with the cereal?
你这个笨蛋! 你怎么会把狗食和谷类混到一块 呢 ?
网络文摘精选
It was traditional for them to bring a ec ial cake along to celebrate the occasion.
按照惯例,他们要带一块特殊的蛋糕回家庆祝.
互联网摘选
Now, incongruously, ridiculously , she found herself longing for a cheese sandwich.
令人奇怪的是,此时此刻她却不合时宜地渴望吃上一块奶酪三明治.
词典精选例句
Finding her in low spirits, they had persuaded her to join them for lunch.
他们发现她情绪低落, 便劝说她同他们一块儿吃午饭.
《简明英汉词典》
