You'll take everything you're offered yet your own generosity is virtually non-existent.
你倒是来者不拒,照单全收,可你自己实际上却一毛不拔。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You can't expect that stingy man to contribute a cent. He is a clam.
你别指望那个吝啬鬼捐一分钱, 他是铁公鸡,一毛不拔.
互联网摘选
Some people have bags of money , but they're very stingy with other people.
有些人腰缠万贯, 对他人却一毛不拔.
互联网摘选
