1、

We can analyse the different facade features ( between) Chinese classical architecture and modern architecture influenced by de Stijl of Holland.

我们将中国古典建筑的立面特点和现代主义的先锋运动荷兰风格派运动影响下的现代建筑立面进行比较,可以看到二者立面的许多处理手法都是一致的。

互联网摘选

2、

Provide our clients with high quality technical support with consistency.

为客户提供连贯一致的高质量技术服务.

互联网摘选

3、

It should be pointed out that the discrete method in time domain is identical between the precise computation of the matrix exponential and the extrapolation, so that the combination of them would not increase the computation time.

需要指出的是,由于考虑了矩阵指数精细算法和外推法算法在时间离散方法上的一致性,在外推过程中,计算工作量基本没有增加;

互联网摘选

4、

The new house didn't live up to expectations.

这新房子与期望的不一致。

provided by jukuu

5、

Results indicated that the structure of esophageal glands and their changes in larvae and adults appeared degenerate;

结果表明二者的食道腺的结构以及在不同时期活性的变化是一致的:幼虫期亚腹食道腺发达,内有大量的分泌颗粒;

互联网摘选

6、

Moreover, the invariants of the stress deviator were employed to analyze the metal deformation process of ring compression and hydro-bulging toroidal shell by numerical simulation, and also the simulated and experimented results have a good agreement.

并且通过数值模拟的方法,采用偏应力张量不变量对圆环压缩和环壳液压胀形过程中金属的变形进行了分析,模拟结果和实验现象一致。

互联网摘选

7、

And it is in the consistence between the subjective form and objective content that true happ in ess lies.

在济贫形式方面。幸福的真实性是主观形式与客观内容相一致的本性。

互联网摘选

8、

Comparative studies of P/ A test and most probable number ( MPN) in milk and water were carried out for the new method and standard method. No disagreement was observed for both methods.

5个牛奶检样和4个水质检样中的定性(P/A)及在牛奶中进行大肠菌群和大肠杆菌最可能数(MPN值)的研究显示,新方法与标准方法有一致的结果。

互联网摘选

9、

If we agreed all the time it would be a bit boring, wouldn't it?

如果我们总是意见一致,就会有点无趣,对吗?

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

The content increase of 8-OH-dG was in accordance with the progress of cell carcinogenesis, which was displayed in human bronchial epithelial cells induced by BPDE and NiS.

在体外用BPDE和NiS作用于人支气管上皮细胞系诱导其转化和癌变过程中,8OH dG出现于细胞转化之前,其含量的增加与细胞癌变进程相一致。

互联网摘选

11、

The results indicated that when a straight rube is formed into a spiral tube, its stress distribution becomes complicated, and both tensile stress and pressure stress exist and their directions are not in the same direction though the bursting strength will not decrease.

结果表明:光管成型加工成螺旋管后,虽然爆破强度不会下降,但其应力分布变得复杂,既存在拉应力又存在压应力,且方向也不一致。

互联网摘选

12、

The measured time delay responses are nearly linear with the wavelength spacing between optical carriers as well as the lengths of FDLs, which agrees well with the theoretical analysis.

实验测得的延时与相邻子阵对应的光载波的波长差以及光延迟线的长度线性相关,这与理论分析一致。

互联网摘选

13、

The results of tests indicate that FDSS can achieve uniform and high-efficient coordination of multiple domains.

测试结果表明,联邦数据服务系统FDSS能够实现多域之间一致和高效的协同。

互联网摘选

14、

The results show: using DCST to obtain results of the calculation corresponds to the traditional analysis method and is adapted for more complex models.

结果表明,利用DCST所得到的计算结果与传统的解析法结果相一致,而且可以适应更复杂模型的计算。

互联网摘选

15、

Ever held a differing opinion from your boss?

曾经观点和老板的不一致?曾经和同事想法不同?

互联网摘选

16、

The UN Security Council could not agree on action to stop the bloodshed.

安理会无法就采取行动停止流血达成一致。

互联网摘选

17、

Inconsistency between the sell price and the amount of received gold has been fixed.

修正了卖出价和实收货价不一致的问题.

互联网摘选

18、

So, both the male sterile and artificial emasculation can improve yield.

雄性不育与人工去雄的作用基本一致,都能对制种和大田生产起到增产的效果。

互联网摘选

19、

Thanks to the gradient, the stream of emitted photons is the same as the stream of absorbed photons.

而正是这种均匀过渡的结构使纳米晶体上放射出的光子与吸收的光子数量能保持一致。

互联网摘选

20、

A British doctor reported the first cases of what was probably Buruli ulcer in eighteen ninety-seven in Uganda.

英国医生艾伯特•库克,教会传教士协会成员,1895在乌干达首次报道了与布鲁里溃疡一致的病例。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈