1、

May everything turn out as you wish.

祝万事如意。

互联网摘选

2、

Euripides' basic intention now becomes as clear as day to us: it is to eliminate from tragedy the primitive and pervasive Dionysian element, and to rebuild the drama on a foundation of non-Dionysian art, custom and philosophy.

从悲剧中排除这种原始的万能的酒神成份,并且在非醉境的艺术、道德观和世界观上建立一种新的纯粹的因素:这就是现在了如指掌地揭露在我们眼前的欧里庇德斯的倾向。

互联网摘选

3、

Hike was founded by Kavin Bharti Mittal, son of billionaire telecoms entrepreneur Sunil Mittal, who founded India's largest telecoms company Bharti Airtel.

Hike Messenger的创立者是亿万富翁苏尼尔•米塔尔(Sunil Mittal)之子——凯文•巴蒂•米塔尔(Kavin Bharti Mittal)。苏尼尔•米塔尔创立了印度最大的电信企业巴蒂电信(Bharti Airtel)。

互联网摘选

4、

Most of the time I was just achingly depressed.

而大多数时候,我只是万分消极。

互联网摘选

5、

Japan has an estimated 40,000 registered acupuncturists and over 150 schools, mainly focused on traditional uses.

据估计,日本目前有4万名注册针灸师,以及150多所针灸学校,主要用在传统的针灸治疗领域。

互联网摘选

6、

What about Addams family?

亚当斯一家怎么过万圣节?

互联网摘选

7、

In order to satisfy the demand of market and improve the quantity and additional value of building ceramics, the local government decided to invest 60,000,000 RMB to build a building ceramics factory with high and new technology.

为满足市场的需求,提高建筑陶瓷生产量和高附加值,在此背景下,当地政府研究决定投资6000万,建设一个高新技术的建筑陶瓷厂。

互联网摘选

8、

And while it can be tough to find the human pulse amid the spectacle noise, Jackie Chan, John Cusack, Adrien Brody and a trillion horse-riding extras are also part of the very big picture.

光怪陆离的喧嚣,成龙、约翰·库萨克(John Cusack)、阿德里安·布洛迪(Adrien Brody)的表演与万马奔腾的壮观景象不过是大场面的一部分,但在这一切盛大景象之中却很难寻觅一丝人性的脉搏。

互联网摘选

9、

An advance directive is a legal document that states what type of treatment you want or don't want in case you become physically unable to communicate.

一个预先声明是一份针对当您万一在生理上不能沟通的时候您希望或者不希望获得的治疗方式的法律文件。

互联网摘选

10、

Speaking in Bangkok, the FAO's Subhash Morzaria said: "This particular region is land linked and so there is a possibility that if, inadvertently or advertently, somebody moves infected poultry across borders we can anticipate the spread of this virus."

在曼谷的演讲中,粮农组织的Subhash Morzaria说:“这片特别的区域国土相连,万一有人无意或有意跨越国界地转移受感染的家禽,我们可以预见这种病毒的传播。”

互联网摘选

11、

Looking into his style and persistent thinking in writing, two calamities can be summarized, namely Chinese traditional philosophy of "aeonian sorrow" about life and the view of "tragedy of life" of Schopenhauer's.

纵观其行文兼及其一贯的思想,可以将其概括为两大类,即中国传统人生哲学的万古愁和叔本华所概括的人生悲剧。

互联网摘选

12、

We should select the 1: 50000 scaled aero-photo or the 1:50000 scaled image by digital aerophotography as the main source for the monitoring of water and soil conservation measure in this area;

应以比例尺不小于1:5万的传统光学航空摄影影像或数码航摄数据作为该区水土保持措施监测的主要信息源;

互联网摘选

13、

Plato has furnished for all posterity the pattern of a new art form, the novel, viewed as the Aesopian fable raised to its highest power;

真的,柏拉图留给千秋万世一种新的艺术形式的原型,小说的原型;

互联网摘选

14、

The African Development Bank has also promised emergency funding, with a package of about$ 60m. Donald Kaberuka, head of the AfDB, said the countries affected needed immediate support to build up their health systems.

非洲开发银行(African Development Bank)也已承诺提供大约6000万美元的紧急资金援助。非洲开发银行行长唐纳德•卡贝鲁卡(Donald Kaberuka)表示,那些受影响的国家急需紧急援助,以建设医疗卫生系统。

互联网摘选

15、

The African Development Bank has also promised emergency funding, with a package of about$ 60m.

非洲开发银行(African Development Bank)也已承诺提供大约6000万美元的紧急资金援助。

互联网摘选

16、

The following points can be concluded from this thesis: under the guidance of love and tolerance, human beings should equally view everything in the world, and stop the steps of aggressing women and nature.

本论文可得出以下结论:人类要在爱与宽容的指引下,平等看待世间万物,停止侵略女性与自然的脚步。

互联网摘选

17、

No, you'll be just like every other one of the twenty million people who bought it.

不, 你将像另外两千万买这种产品的人一样.

超越目标英语 第4册

18、

I must clock up about 100000 air miles every year.

我每年的飞行里程肯定达到10万英里左右了。

互联网摘选

19、

The development of the information age leads software applications to every family and all works of life.

信息时代的发展,引领计算机软件应用深入到千家万户,各行各业。

互联网摘选

20、

Millions of American children grew up with Fudgie the Whale, the iconic mascot and signature ice cream cake of the Carvel ice cream company.

成千上万的美国小孩都是吃鲸鱼福吉长大的,鲸鱼福吉是卡维尔冰淇淋公司标志性的吉祥物及招牌冰淇淋蛋糕。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈