这些信件的曝光成为了压垮他们婚姻的最后一根稻草,而此前他们的婚姻已经出现危机10年前丈夫就曾离开他们在罗马的住所,搬去和他的一个儿子同住,几周后才回到家。
互联网摘选
发现这些情书是压倒这段婚姻的最后一根稻草。此前,两人的婚姻已经遇到麻烦,10年前,丈夫曾暂时离开两人位于罗马的住宅,搬走和一个儿子同住,但在几周后返回。
互联网摘选
Last semester, a new female teacher took quite a liking to my husband, who is 20 years her senior.
上个学期,一个新来的女教师迷上了我的丈夫。他比她大二十岁。
互联网摘选
比如有位叫Ledia Nebli的女教师,她就和丈夫以及3个女儿一起参与了市中心的游行活动中。
互联网摘选
在我四十岁生日那天,我丈夫给了我一个惊喜——两张加勒比五日游的票。
互联网摘选
所以,如果有人问我,“最近怎么样?”我会说,“很好,我和丈夫刚刚在拉斯维加斯参加了一个为期四天的会议回来,我们见到了很多有趣的人。”我没有告诉他们关于现在的任何情况。
互联网摘选
在特殊情况下,丈夫可以扣除陪同出差的妻子的旅费。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Bacall was equai to coping with her husband's sudden fiashes of temper.
歌亦要应付她丈夫因醉酒。
provided by jukuu
On day, Eleanor's husband, Babo, went to Africa in a hunting trip accompanied by Freder.
有一天,弗雷德陪爱琳娜的丈夫巴博到非洲去狩猎旅行。
互联网摘选
She and her husband Elliott along with Harold "Matt" Matson started the toy company Mattel.
她和他的丈夫艾略特和哈罗德一起开了一家玩具公司MATTEL。
互联网摘选
I thought of Betsy and tabitha, the two lovable cats that belonged to my husband and me;
我想到了贝特西和塔比莎,那是我和丈夫养的两只可爱的小猫;
provided by jukuu
她宁愿到布莱底河的西部农村赴,也不愿到她现在赴的那个高地农场,因为别的不说,西部农村那儿离她丈夫的父亲的家也要近些。
互联网摘选
一直在丈夫身边鞍前马后,现在她很想暂时放弃一下这种亲密的婚姻生活。
互联网摘选
2我为你们起的愤恨,原是神那样的愤恨。因为我曾把你们许配一个丈夫,要把你们如同贞洁的童女,献给基督。
互联网摘选
While catching up, they asked my husband, Alejandro, how his new business was going.
在询问各自近况时,他们问我丈夫亚历杭德罗(Alejandro)新开的公司怎么样。
互联网摘选
照顾好你刚救回来的亲爱的丈夫吧!你那脑袋就像现在一样靠在他肩膀上别动,直到你又见到我的时候!
provided by jukuu
