The traditional picture of an English Christmas a table laden with food and drink.
英国圣诞节的传统图景总有1张餐桌,上面摆满了酒菜.
网络文摘精选
The traditional picture of an English Christmas includes a table laden with food an drink.
英国圣诞节的传统图画总有一张餐桌,上面摆满了酒菜.
网络文摘精选
OK, the above quote is cheesy, mushy and pathetic, but at least you get the point.
嗯, 上面的引用显得有点感伤,可怜,档次有点低, 但起码你领悟到了它其中的意思.
网络文摘精选
What does a multinational corporation usually do with all the methods mentioned above?
跨国公司与上面提到的那些方法有什么关系呢?
互联网摘选
Thenumber from your motherboard MUST match one of the part numbers listedabove.
号码必须与您的主板之一,上面列出的部分号码.
网络文摘精选
I have watched the potters mold, fire and paint their bowls, plates and vases with sacred designs.
我见过制陶工人捏塑、烧制碗碟花瓶，并在上面涂绘各种宗教图案。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Should you apply primer on top of freshly cleansed skin or on top of moisturizer?
应该先涂隔离霜还是在保湿霜上面再涂隔离霜?
网络文摘精选
Susan: You might be right. The name of the park is misspelled on the tickets.
苏珊: 你可能说对了. 门票上面游乐园的名字还拼错.
互联网摘选
E-books , audio-visual materials and microform materials are not included in the above statistics.
电子图书, 视听材料和微缩资料等不在上面统计数据内.
互联网摘选
The postcard is from my homeland, and includes a famous quote by Mahatma Gandhi.
这张明信片是从我祖国寄出来的, 上面还有圣雄甘地的名言.
互联网摘选
Database can be stored on magnetic disk or tape, disk, or some other secondary storage device.
数据能存储在磁盘或磁带 、 光盘或某些辅助存储器上面.
互联网摘选
