Even the renewed interest from politicians could play into Sallie Mae's hands.
甚至政客们重新产生的兴趣,也正中SallieMae的下怀.
互联网摘选
He should think carefully about actions like this which play into the hands of his opponents.
他在采取这种正中对手下怀的行动前应该仔细考虑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Tom is working as a postman. That outdoor job is the one after his own heart.
汤姆的工作是邮递员. 这份户外工作正中他的下怀.
互联网摘选
就像1968年奥运会的领奖台上某些运动员作出黑人力量敬礼、给那届奥运会留下污名一样,肯定那些激进的运动可能正中政治对手的下怀。
互联网摘选
I have a sneaking suspicion that she knows more than she's telling us.
我私下怀疑,她还知道一些情况,不想告诉我们。
《牛津高阶英汉双解词典》
