1、

He leant against her so heavily that she could barely sustain his weight.

他重重地靠在她身上,让她几乎撑不住了。

朗文当代高级英语词典 第6版

2、

The name simply did not register with me.

那个名字我实在记不住.

互联网摘选

3、

I cannot refrain from laughing.

我忍不住好笑.

词典精选例句

4、

He was unable to rein in his impatience any longer.

他再也按捺不住了.

互联网摘选

5、

Hurstwood could scarcely refrain from showing that he knew of this chap's presence.

赫斯渥差一点忍不住要露出他知道这家伙的存在的表情来.

网络文摘精选

6、

He couldn't refrain from smiling.

鸿渐忍不住笑了.

网络文摘精选

7、

The glitter of precious stones cannot be dimmed by dust.

宝石的光彩,灰尘蒙不住.

互联网摘选

8、

You can't always reckon on ( having ) good weather.

总依赖 ( 有 ) 好天气是靠不住的.

词典精选例句

9、

Coming to his home village, he could not help recalling his childhood.

当他来到他故乡时, 他禁不住回想起他童年生活.

互联网摘选

10、

Hung-chien couldn't help laughing and said, " I'll be right over. "

鸿 渐 忍不住笑道: “ 我就来了. ”

汉英文学 - 围城

11、

We know such people are not to be relied upon.

我们知道这种人是靠不住的.

《现代汉英综合大词典》

12、

" I couldn't help bursting into loud sobs.

我忍不住大声哭起来.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

13、

Sylvester: I was in stitches during Rush Hour 2.

希薇斯特: 我看《尖峰时刻2》的时候一直忍不住大笑.

互联网摘选

14、

She could not conceal a snort of laughter.

她忍不住扑哧一笑.

词典精选例句

15、

She was unable to suppress her anger.

她按捺不住怒火。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

If he's set his mind on doing it, nothing will stop him.

他一旦下决心去做, 任何事情都挡不住他.

《简明英汉词典》

17、

The assumption that robots will make humans redundant and replaceable is unfounded.

认为机器人将人类变得多余和可替代的假设是站不住脚的.

互联网摘选

18、

If you want to go, Ican't forbid you.

你想去, 我也拦不住你.

词典精选例句

19、

You can't rely on the weather.

天气是靠不住的.

《简明英汉词典》

20、

Colette surrendered to temptation and took out a cigarette.

科利特经不住诱惑,拿出了一根香烟。

朗文当代高级英语词典 第6版

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈