I'm telling you once and for all, if you don't stop pestering me you'll be sorry.
我这是最后一次警告你。如果你不停止纠缠我，你将来会后悔的。
词典精选例句
In Baghdad, water trucks were also used to transport water to hospitals and residents at outskirt.
在巴格达, 水车不停将食水运送往各医院及市郊的居民.
互联网摘选
The buzzing of the overheated boiler was heard, and the steam was escaping from the valves.
机车锅炉早已烧热,正在不停地呜咽着, 蒸气从气门嘴上直在外喷.
网络文摘精选
Her family nagged her continually because of her association with Negroes.
因她跟黑人有交往,她的家人对她唠叨个不停.
互联网摘选
A serial monogamist is someone who often has one another but is always faithful and loving.
连续的感情专一的人就是不停的投入连续的恋情.
互联网摘选
莎拉的话语: “ 上帝的宽恕之光 ”, 不停地在我的耳边响起,我也终于明白其背后的意义.
英汉 - 翻译样例 - 文学
We worked on and on, with Buzz writing it all into the memory chip.
我们不停地忙碌着, 巴兹把我想知道的一切写到内存芯片里面.
互联网摘选
They also kept twitching, then the wings started really so beautiful, a multicolored gold screen.
她们还不停地抖动着, 那展开的翅膀真的好漂亮, 像五彩的金屏.
互联网摘选
MTV is a 24-hour pop music channel, introducing different musical styles by Taiwan-based VJs.
MTV音乐频道每日 二十四 小时不停播放年轻人最爱收看的音乐歌曲节目.
互联网摘选
