肢体语言因为与人自身形象和生活、工作密切相关,而成为图形创意中不容忽视的独特视觉元素。
互联网摘选
But economic bonds across ethnic and national boundaries are neither easy nor inevitable.
但是,跨越种族和民族界线的经济联系既不容易建立,也并非必须建立.
互联网摘选
但是,在这些保留自诉制度的国家中,尽管自诉只适用于少数刑事案件中,它在追诉犯罪上的意义却不容忽视。
互联网摘选
不容易,但可以做到,我曾经无数次以观察到的现象转变来衡量交易费用的转变,作出准确的推断或解释。
互联网摘选
虽然近十年来,珠江流域水污染防治工作已经取得了一些可喜的成绩,但珠江流域的水环境问题仍然不容乐观。
互联网摘选
It was not easy to determine, for she was timid and fearful of being repulsed.
作这一个决定倒不容易,因为她有些怯生生的,害怕遭到拒绝。
互联网摘选
If she overheard a criminal conversation, it's her bounden duty to report it to the police.
假如她偶然听到罪犯的谈话,那么,向警方报告是她义不容辞的责任。
互联网摘选
通过以上分析,作者认为约翰·亚当斯在美国早期保守主义产生和发展中起到举足轻重的作用,这是美国早期史和政治史研究中不容忽视和回避的重要问题。
互联网摘选
On Several Unassailable Problems For Enacting China's Labour Contract Law
我国制定《劳动合同法》不容忽视的若干问题
互联网摘选
因此,螺类对产粘性卵的鱼类的繁殖和资源增殖所带来的影响不容忽视。
互联网摘选
