Equipped in a manner which would make a modern alpinist shudder at the thought.
他们的装备如此的简陋以致使一名现代的登山者不寒而栗。
词典精选例句
The thought of someone suffering through a mistake of mine makes me shiver.
想到有人因为我犯的错误而吃苦头,我就不寒而栗。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He told Naomi she was becoming just like Maya. Naomi quailed at the thought.
他告诉娜奥米,她正变得和马娅一样。一想到这里,娜奥米便不寒而栗。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It was only yesterday she had thought with a shudder that life might be long.
但就在昨天,她想到人长久时竟不寒而栗.
网络文摘精选
To meet a man who slew a dragon single-handed would give anyone a pause for thought.
任何人卯上只身屠龙的勇士,都会不寒而栗.
互联网摘选
She couldn't help shuddering at the bare thought of her mother's tragic death.
她一想起她母亲的惨死就不寒而栗.
互联网摘选
