The conductor of the Knight Bus is Stan Shunpike.
骑士公共汽车的售票员是大约十八岁的斯坦·帕克,他身着紫色制服,有着一对大招风耳,脸上的粉刺也不少.
互联网摘选
The town has sprouted shopping malls, discos and nightclubs in recent years.
最近几年，城里涌现出不少购物中心、迪斯科舞厅和夜总会。
《牛津高阶英汉双解词典》
But their spending power is rapidly being dwarfed by a vast emerging middle class.
但这些家庭的购买力和大量涌现的中产阶级相比,还要逊色不少.
互联网摘选
This group of special price Fang Yuan also attracted many young people's attention.
这批特价房源也吸引了不少年轻人的关注.
互联网摘选
Because this market dimensions is giant, attract many media investor in succession sortie.
由于该市场规模庞大, 吸引不少媒体投资者纷纷涉足.
网络文摘精选
Zinc, lead, tin and aluminium have also run smartly over the past year.
锌 、 铅 、 锡和铝也都在去年中涨价不少.
网络文摘精选
Actually, many students slack off during the projects and barely slip by.
其实,这样的“课题研究”, 不少学生也都是应付了事的.
互联网摘选
For she hath cast down many wounded: yea , many strong men have been slain by her.
因为被他伤害仆倒的不少.被他杀戳的而且甚多.
网络文摘精选
Many are the victims she has brought down; her slain are a mighty throng.
因为被她伤害仆倒的不少; 被她杀戮的而且甚多.
网络文摘精选
Many in Beijing saw her words as an effort to unite other regional powers against China.
中国政府中不少人认为,希拉里这番言论意在联合其它邻国反对中国.
网络文摘精选
Since then, several Earth Summits have been held and much progress has been made.
自那以后举行了几次全球峰会,取得不少进展.
互联网摘选
There are many interesting things in the tug of war competitions in China and abroad.
中外拔河赛中,有不少很有趣的玩艺儿.
网络文摘精选
