Common cold in summer, anorexia, general tiredness and weakness , diarrhea caused from heliosis.
夏季感冒,中暑引起的食欲不振, 下痢, 全身倦怠无力.
网络文摘精选
That animal spirits droop in a bust is anomalous than that they soar in a boom.
动物精神在繁荣时蒸蒸日上,在失利时萎靡不振,这都是很正常的事.
网络文摘精选
Looking back afterwards you will see that this was not a terminal trough in your career.
今后回想起来你就会明白，这并非你事业中一蹶不振的低谷。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他们看到他在早饭以后萎靡不振地走着, 而且会像叫化子似地,向一个水手伸出手.
网络文摘精选
I think the decision was a bitter blow from which he never quite recovered.
我想这个决定对他是个沉重的打击，从此以后他一蹶不振。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Japan , for example, remains bedridden almost 20 years after meltdown.
比如说日本, 上次崩塌过后近20年,日本经济一直萎靡不振.
网络文摘精选
It would cramp and cripple the mental and spiritual energies of our people.
它将使我们的人民智力愚钝,萎靡不振.
网络文摘精选
They looked pale and unhealthy, with unwashed hair and sunken cheeks.
他们脸色苍白，精神不振，头发脏乱，两颊深陷。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Rishengchang at war after the Revolution suffered a fatal blow to one missing from the doldrums.
数年后,日升昌票号在辛亥革命后的战乱中受到致命打击,从此一厥不振.
网络文摘精选
My brother has been in the doldrums since he failed to get on the swimming team.
我兄弟自打没能进入游泳队以来一直精神萎靡不振.
网络文摘精选
消化性溃疡穿孔和出血的可能, 胰腺炎, 腹胀, 溃疡性食管, 食欲不振,腹泻, 口味反常.
互联网摘选
