不然的例句大全

You can't have it unless over my dead body.

除非越过我的尸体,要不然想都别想得到!

互联网摘选

Hands up! Or else I'll fire.

举起手来! 不然我要开枪啦.

《现代英汉综合大词典》

I hope I soon meet somebody I want to marry, otherwise I'll an old maid.

我希望我很快会遇上个心上人与其成婚, 不然的话我就成老处女了.

网络文摘精选

Else, you can also drop me an Email , if I am offline.

不然, 您也可以寄电邮给我.这是我的电邮地址.

网络文摘精选

Hey! wise up! Put up or shut up. You eat with that mouth?

放聪明点好吗? 要么你就去做,不然就给我闭嘴. 你是用这张嘴吃饭的 吗 ?

互联网摘选

Better pull in now, or you'll be asking for trouble.

你最好现在就节约点, 不然就会自找麻烦.

互联网摘选

B: Pull over quickly, otherwise you could seize the motor.

马上停车, 不然会烧坏发动机的.

互联网摘选

Or else of thee this I prognosticate, Thy end is truth's and Beauty's doom and date.

要不然关于你我将这样昭示:你的末日也就是真和美的死.

英汉 - 翻译样例 - 文学

A: I must go home now, or I shall be locked out.

我现在得回去了, 不然就会被关在外面的.

互联网摘选

No , the collective mind of the Supreme Court press corps never stops thinking.

其实不然,最高法院全体新闻工作者从未停止思考.

网络文摘精选

Christopher Hitchens, a polemicist whose tone is that of an erudite straight-talker , does not.

辩论家克里斯托弗?希金斯( ChristopherHitchens )就不然.

互联网摘选

or I'd be wet through.

要不然肯定湿透了。

互联网摘选

Why do you think I'm telling you all this?

不然你认为我为何告诉你这些

互联网摘选

Otherwise, he would simply urge people not to patronize those he thinks are charging too much.

要不然, 他只需要催促人们别去那些店铺买东西,因为他们的收费太贵.

网络文摘精选

There is an angel in the cave, or if not, an earthly paragon.

山洞里来了天使啦, 要不然, 也是世间少有的美少女.

词典精选例句

When facing rhe film's emulsion, if the image is readable, it right-reading film.

面向菲林的感光膜时, 若影像可以读出, 则上正读菲林.不然则是 反 读菲林.

互联网摘选

Unless repossession forces a sale, homeowners prefer to sit tight when markets are weak.

除非回收房强制销售, 不然房主在房市低迷时更愿保持观望状态.

互联网摘选

If it isn't, why do they renovate the watchtower?

要不然, 为什么他们要修复了望塔?

词典精选例句

Be careful when stepping over the swamp, or you may sink in.

踏入沼泽地时,请小心, 不然会陷入的.

互联网摘选

Come on , shake a leg , son, or you're going to be late for school.

快点儿子, 不然你就迟到了.

互联网摘选