Nor was that wonderful, seeing how cavalier had been the captain's answer.
他的担心是不足为奇的,因为船长刚才的回答很不客气.
英汉文学 - 金银岛
It somehow seems hardly surprising that Ms Player is now his sworn enemy.
现在普莱耶女士成了他不共戴天的仇敌反倒让人觉得不足为奇了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is not surprising that children learn to read at different rates.
小孩子识字的速度不同,这不足为奇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Her lapse into German didn't seem peculiar. After all, it was her native tongue.
她冒出几句德语并不足为奇.毕竟那是她的母语.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To anyone working in a hotel, angry complaints from guests are all in a day's work.
对任何在饭店里工作的人来说, 顾客的怨言是不足为奇的事.
《简明英汉词典》
Not surprisingly, isolationists found thousands of willing recruits to their cause.
不足为奇的是,孤立主义者发现有成千上万的人自愿加入到他们的事业当中来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
That capitalism has been shown, in practice, to be endemically flawed should come as no surprise.
实践已表明, 资本主义存在固有缺陷,这一点不足为奇.
互联网摘选
Not surprisingly, hypertext has come under attack from traditional critics.
超文本小说已经遭到传统评论家的抨击,这不足为奇.
网络文摘精选
Simpson's much vaunted discoveries are in fact commonplace in modern sociology.
辛普森的那些被大肆称赞的发现在现代社会学中实际上都不足为奇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
