1、

The world's biggest astronomy project is split between Africa and Australasia.

世界上最大的天文观测项目由非洲和澳大拉西亚来合作完成。

互联网摘选

2、

BBC News-Despite being closed to most foreigner visitors, North Korea may ironically be the saviour of one of the world's greatest international migration routes-the avian East Asian Australasian Flyway.

BBC新闻–尽管朝鲜对大多数外国游客闭关锁国,但颇有讽刺意味的是,它或许成了东亚–大洋洲这条世界最重要的国际候鸟迁徙路线的救星。

互联网摘选

3、

In January, she won the Australian Open, climbing to a career-high of world number two.

1月,她赢得了澳网公开赛,世界排名上升到第二位,创下职业生涯新高点。

互联网摘选

4、

Anyone in power, including the president, would benefit from Jaroslav Hasek's "The Good Soldier Svejk," which is set during the First World War in Austria-Hungary.

答:任何当权者,包括总统,都会从雅洛斯拉夫·哈谢克(Jaroslav Hasek)写的《好兵帅克》中受益。这本书背景是第一次世界大战期间的奥匈帝国。

互联网摘选

5、

In 1867 the so-called "Compromise" created the Dual Monarchy of Austria-Hungary, dismembered after the first World War.

1867年,根据所谓协约建立了奥地利&匈牙利二元君主国,第一次世界大战后解体。

互联网摘选

6、

World War I 1917-World War I: United States declares war on Austria-Hungary.

第一次世界大战1917年的今天,一战期间:美国对奥-匈帝国宣战。

互联网摘选

7、

The Work War I was fought from 1914 to 1918 primarily between two European Power blocs: the Central power. Germany and Austria-Hungary, and the Allies, Britain, France and Russia.

第一次世界大战是从1914年至1918年,战争主要在两大欧洲集团间进行:同盟国,包括德国和奥匈帝国,和协约国,包括英国、法国和俄罗斯。

互联网摘选

8、

Waterfall aviary has the highest man-made waterfall in the world.

瀑布鸟舍拥有世界最高的人造瀑布。

互联网摘选

9、

In the short span of ten years, the total length of autoroute in China has been ranked the second of the world.

在短短的十几年内,我国高速公路的总长度己排名世界第二。

互联网摘选

10、

Switzerland held onto its top ranking, the forum said, because of "continuing strong performance across the board" with innovation, technological readiness, even-handed regulation and having one of the world's most stable economic environments.

论坛说,瑞士能维持榜首的位置是因为在各方面持续强劲的表现,瑞士在创新水平、技术就绪水平、公平条例等方面都表现出色,而且是全世界最稳定的经济环境之一。

互联网摘选

11、

There is so much awe-inspiring innovation being driven by people all over the globe.

来自世界各地的人们无时无刻不在推动创新前进的步伐。

互联网摘选

12、

If the stars shone but once in a thousand years, men would gaze, awe-struck and worshipful, on a vision which is not less but more wonderful because it shines nightly above the whole earth.

如果星辰每一千年才照耀一次大地,人们将怀着敬畏尊崇的心情凝视那种美,而那种美景如果夜夜在全世界的上空出现,不但不会减损,反而更为增加它的奇妙。

互联网摘选

13、

Description of a Mode and Axion System in Teaching World

描述教学世界的一个模态公理系统

互联网摘选

14、

The first runner with the torch was Azusa Iwashimizu, a player from the Japan team that won the Women's World Cup in 2011.

第一名火炬手是2011年夺得女足世界杯的日本女足国家队成员岩清水梓。

互联网摘选

15、

The Bibliotheca Alexandrina is the revival of the ancient Royal Library of Alexandria, which was the largest and most influential library in the Greek world. It was built by Alexander the Great some 2300 years ago.

亚历山大图书馆是在古代亚历山大图书馆基础上进心的重建,古亚历山大图书馆曾是希腊语世界最大最具影响力的图书馆,由亚历山大大帝建于约2300年前。

互联网摘选

16、

The process of globalization leads to the phenomenon of "cultural melting pot" that all the countries has gradual cultural convergence while the local cultural gradually becomes extinct as well as brights the development to the world.

全球化进程为世界带来发展的同时,也导致了文化大熔炉现象:各国文化逐渐趋同而地域文化却逐渐走向消亡。

互联网摘选

17、

With the advent of the globalization age, carrying out multicultural education has become an important task of history teaching in middle schools in many countries.

随着全球化时代的到来,开展多元文化教育已成为世界上许多国家中学历史教学的重要任务。

互联网摘选

18、

Cross-cultural learning requires communication between students and the host country. With the advent of the globalization age, carrying out cross-cultural education has become an important task to adapt the multicultural world.

跨文化学习过程需要留学生与东道国之间的双向交流,全球化时代也要求跨文化人才的产生,应当重视跨文化教育和跨文化学习,以适应多元化的世界。

互联网摘选

19、

A world-class artist and thoughtful Christian, Mako lives a few blocks away from Ground Zero, in a neighborhood populated with artists.

藤村是世界级的艺术家,也是深具反思力的基督徒。他就住在爆心点不远处,附近住了很多艺术家。

互联网摘选

20、

We need a sufficiently strong basis, founded in a clear and even-handed commitment to our values, for the world as it changes to adopt these values, universal as they are, to guide us.

我们需要一个足够坚强的根基来指引我们,它根植于对我们价值清晰公正的承诺,它足以普遍深远,适应世界的瞬息万变。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈