1、

But he used other models, too, including a 19-year-old Camille Claudel, whom he met in the 1880s while teaching a class of women sculptors.

罗丹也用过其他模特,其中有一位是19岁的卡米尔·克洛岱尔(CamilleClaudel),罗丹在19世纪80年代给一些女雕塑家的课上与她邂逅。

互联网摘选

2、

Since the 80s in the 20 century, due to the Breeden forest system collapsed, many country either relaxed or abandoned the regulation.

但是从20世纪80年代以来,受布雷顿森林体系瓦解的影响,许多国家放宽或取消金融管制。

互联网摘选

3、

In the Brehon laws of mediaeval Ireland, debts were denominated in bondmaids.

在中世纪爱尔兰的早期法律中,债务是以婢女的数量计价的。

互联网摘选

4、

The abbeys were founded in the 12th century by King David as a bulwark against the English

这些修道院是12世纪大卫王用来抵御英国人而修建的堡垒。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

Zong Bai-hua, the prominent aesthetician in the history of Chinese aesthetics in 20th century has made many original achievements by study of art experience.

宗白华作为是二十世纪中国美学史上的杰出美学家,以艺术体验为美学研究的挈入点,独特地走出了散步美学的道路。

互联网摘选

6、

Aesthetic movement sprung up in England and France in the late 19th century.

唯美主义运动兴起于19世纪后半叶的英法两国。

互联网摘选

7、

Oscar Wilde, as one of the leading figures of the British Aesthetic Movement in the nineteenth century, has always been a controversial writer.

奥斯卡·王尔德,作为十九世纪英国唯美主义运动的领军人物,一直以来都是一位备受争议的作家。

互联网摘选

8、

From the Flavian Dynasty on, with the financial power of the country turning into the hand of the emperor, the distinction between the aerarium saturni and the fiscus became less and less. In the 3rd century, the difference between the two disappeared.

从弗拉维王朝时期起,随着国家财经大权悉归元首,国库和元首私库的差别不断缩小,到公元3世纪时二者差别消失。

互联网摘选

9、

Shaving the hair of women seen as fugitives didn't get its start during World War II-it's also recorded to have been done in Europe during the Middle Ages, when it was used as punishment for adulterous women.

强制给叛逃的女子削发并不是二战期间发明的新刑罚,早在欧洲中世纪时期就有类似记载,彼时他们用削发来惩罚通奸的女人。

互联网摘选

10、

This article is based on the adlib by ZHANG Yan-ping at a 21st century international summit on journalistic education.

本文是《北京青年报》总编辑张延平在21世纪新闻学教育峰会上的即兴演讲,其观点令人耳目一新。

互联网摘选

11、

In the 1980s, China began to set up the juvenile judiciary system which based on adjudging the juvenile delinquency because that the juvenile delinquency rate began to grow higher and higher.

上个世纪80年代,面对日益高涨的未成年人犯罪浪潮,我国开始建立以少年刑事案件的审判为中心的少年司法制度。

互联网摘选

12、

By the mid-1990s, he had a factory in suburban Warsaw and his ice-cream was available across the country.

到上世纪90年代中期,他在华沙郊区有了一家工厂,他的冰淇淋业务已遍及全国。

互联网摘选

13、

In the 19th century, farmers on Prince Edward Island started their own bank which helped the poor to save and to obtain low interest loans, and the Nova Scotia Acadian established the cooperative against fishing monopoly.

19世纪,爱德华王子岛的农民创立自己的银行帮助穷人储蓄和获得低息贷款,新斯科舍省的阿卡迪亚人为对抗渔业垄断而建立起合作社。

互联网摘选

14、

Abstractionist painting is the avant-garde of the modernist art, representing a major breakthrough of 20-century painting. However, a sufficient study on it is still lacking in China.

抽象主义绘画是现代派艺术的代表,是廿世纪绘画发展的重大突破,但在我国尚缺乏必要的研究。

互联网摘选

15、

Review with comment on 20 century the international community death penalty abrogates to exercise

20世纪各国死刑废除运动的回顾及评述

互联网摘选

16、

The Brutalist concrete Guys and St Thomas's Hospital tower was the tallest in south London in the 70s.

野兽派建筑风格的盖伊和圣托马斯医院(Guys&St Thomas’s Hospital)在上世纪70年代是伦敦南部最高的建筑物。

互联网摘选

17、

A calm and thoughtful lawyer, he is the antithesis of the buccaneering bosses of the 1990s.

律师出身的他,为人沉着,且善于思考,与上世纪90年代那些莽莽撞撞的老板形成鲜明对比。

互联网摘选

18、

The original neo-Classical-style white marble building was joined by a 1970s Brutalist structure, the Manton Research Center.

最早的建筑是新古典主义风格的白色大理石建筑,20世纪70年代加入了一个野兽派建筑&曼顿研究中心(Manton Research Center)。

互联网摘选

19、

As a non-heritage learner, I began learning Chinese in the mid1980s during my university years.

而我的成长是完全没有中文环境和背景的,我开始学中文是上个世纪八十年代读大学的时候。

互联网摘选

20、

The bridge links the nineteenth century side of the river with the South Bank, which is dominated by the Brutalist forms to meet the demands of the programme and the site.

这座桥连接着与南方银行,这是由粗野主义形式为主,以满足计划和网站的需求河流十九世纪的一面。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈